| It was the winter of last year that I quit waiting for mail from Mikako. | มันเป็นฤดูหนาวเมื่อปีที่แล้ว ที่ผมเริ่มรอคอยข้อความจากมิกาโกะ |
| The mail from Mikako had only two sentences, and the rest was just noise. | ข้อความจากมิกาโกะ มีเพียงสองประโยคเท่านั้น และส่วนที่เหลือนั้นมันขาดหายไป |
| I have received a mail from that girl. | ผมได้รับของจากผู้หญิงคนนั้นแล้ว |
| I managed to swipe some mail from the royal messenger's bag... so I'd have an excuse to visit Ella. | ผมจิ๊กบัตรเชิญงานเต้นรำ มาจากถุงของคนส่งสารหลวง ซึ่งทำให้ผมมีข้ออ้างไปหาเอลล่า |
| She sent you a piece of mail from Berlin and asked us to call you when it arrived. | เธอส่งพัศดุจากเบอร์ลิน ถึงคุณ และบอกให้เราโทรหาคุณ เมื่อส่งมาถึง |
| And I hear they might use planes to deliver mail from city to city. | ได้ยินมาว่า อาจใช้เครื่องบิน ขนส่งจดหมายระหว่างมหานคร |
| You got an e-mail from that weirdo at FuelFourU. | พ่อมีอีเมล์จากคนแปลกหน้าชื่อฟูเอลโฟร์ยู |
| Everything changed when I got an e-mail from my old college buddy Bryce Larkin. | จากไบรซ์ ลาร์กิ้น เพื่อนซี้สมัยมหา'ลัย ไบรซ์อยู่ซีไอเอ ตอนล้วงข้อมูลลับจากรัฐบาลมา |
| You get an e-mail from human resources? | นายได้อีเมลจากแผนกบุคคลรึเปล่า |
| When I landed, I got an e-mail from Mom saying that she and your dad weren't gonna be together now or ever. | พอฉันถึง ฉันก็ได้อีเมล์จากแม่ บอกว่า แม่กับพ่อของนาย จะไม่อยู่ด้วยกัน |
| There are six messages on our voice mail from some agent... | มี6ข้อความในเครื่องฝากข้อความของเราจากเอเยนต์อะไรซักอย่าง |
| I got this e-mail from this chick. | ฉันชอบแบบมีกัญชาผสม ตอนออกลาดตระเวน |
*mail from* ในภาษาไทย
*mail from* ในภาษาญี่ปุ่น