| My suggestion didn't seem to go at all well. Sorry. | ดูเหมือนข้อเสนอของผมจะเป็นหมัน ผมขอโทษด้วย |
| And I'll stop your clock so it won't go at all until I become an adult | และแม่จะหยุดนาฬิกาของเขาจนกว่าแม่จะกลายเป็นผู้ใหญ่ |
| You and me are gonna go at it someday, jack! | แกกับฉันจะต้องเจอ กันสักวันแน่, เพื่อน |
| That was a big surprise for Mr. Murdock, whose passport and wallet were stolen 16 days ago at the Helsinki-Airport. | แปลกใจมาก หนังสือเดินทางของเขา หายไปที่สนามบินที่เฮลซิงกิ - เมื่อ 16 วันก่อน |
| How did it go at the dentist? | ไปหาหมอฟันเป็นไงมั่ง |
| How long did we go at it? | เรา... . กันนานขนาดใหนเนี่ย |
| I saw you a few days ago at Samho Hotel | ฉันเห็นคุณเมื่อสามวันก่อนที่โรงแรม ชามโฮ |
| What? You want to go at him, right? Yeah. | ไม่ ผมไม่อยากมีเรื่อง แต่เขายุ่งกับแฟนผม |
| Why can't they go at home? | ทำไมพวกเธอไม่ยอมกลับบ้านนะ ? |
| We must go at once. | พวกเราต้องไปเดี๋ยวนี้ |
| Do you still claim that you haven't seen her, except for more than a year ago at the Tate Modern? | คุณยังยืนยันมั้ยครับว่า คุณไม่เคยพบเธอเลย ตลอดเวลาที่ผ่านมา หลังจากพบเธอที่เทดต์โมเดิร์น |
| I just... if gabriel was so determined to go atomic on the meteor epidemic, why didn't his dad stop him ? | ฉันแค่.. ,แล้วถ้าเกเบรียลอยากจะทำลายการระบาด ของผลกระทบของหินอุกกาบาตละ แล้วทำไมพ่อเขาไม่หยุดเขา ? |
*go at* ในภาษาไทย
*go at* ในภาษาญี่ปุ่น
*go at* ในภาษาฝรั่งเศส