English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
catch phrase | (n.) วลีที่พูดหรือใช้กันแพร่หลาย Syn. catchphrase, catchword |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
catch phrase; catchword | คำพูดติดปาก, คำคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
catchword; catch phrase | คำพูดติดปาก, คำคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Ooh, a catch phrase. I like it. | อู้ว คำพูดยอดฮิต ฉันชอบนะ |
Well, apparently there were a few catch phrases that I missed while I was away for 5 years. | ดูเหมือนจะมีคำติดหูบางคำ ที่ผมคิดถึง ตอนที่ผมไม่อยู่ ในช่วง 5 ปีนั่น |
Yeah, and I already have a catch phrase. Tweet, tweet, on the street. | ใช่ ผมมีแฮชแท็ก "ทวีตทวีต" นะ |
"Homo No More" is gonna become a national catch phrase. | "ไม่เอาตุ๊ด หยุดการแพร่กระจายของเกย์" |
And practicing catch phrases | และก็ฝึกพูดหน้ากระจกอยู่ |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
คำพูดติดปาก | [n. exp.] (kham phūt t) EN: catchword ; catch phrase FR: |