| Hey, look, I'm knocking his block off! Ha ha! | เฮ้ฟังนะ ฉันจะอัดของเขาให้กระจุย |
| Later, we'll block off the living room for her crib and-- | แล้วค่อยหาทางกั้นห้องนั่งเล่น ไว้วางเปล.. |
| Hey, look, if you want to cuff me, block off all the exits, take it out and give it a tap, if it makes you happy. | เฮ้.. ดูนะ ถ้าแกอยากจะใส่กุญแจมือฉัน และปิดทุกทางเข้าออก ใช้มันตลอดให้การ,ที่ให้มัน ถ้ามันทำคุณมีความสุข |
| Trish, you and jimmy take nikki's car, block off that storm drain entrance. | ทริช เธอกับจิมมี่เอารถของนิคกี้ไป แล้วปิดทางเข้าทางระบายน้ำ |
| We've got to get out of here before they block off the road. | เราต้องไปจากที่นี่ ก่อนที่พวกเขาจะปิดถนน |
| It's the address of the Cambury Cafe, half block off Broadway. | มันเป็นที่อยู่ของ "แคมเบอร๋ลีย์คาเฟ่" ห่างจากบรอดเวย์ไปครึ่งบล็อค |
| Block off the area around the BMW. | กั้นพื้นที่รอบๆ รถบีเอ็มดับบลิว |
| I'll- - I'll knock your block off! | ฉันจะฉันจะเคาะบล็อกของคุณ ออก! |
| So many bridges and tunnels they can block off. | มีสะพานกับอุโมงค์ให้สกัดอยู่ตั้งหลายจุด |
| Patty, I swear to God, I'm going to knock your fucking block off. | แพ็ตตี้ ถ้ายังปากดี จะตบให้ฟันร่วง |
*block off* ในภาษาไทย
*block off* ในภาษาญี่ปุ่น