You beat a guy with a baseball bat, he's going to admit to a lot of things. | ถ้าคุณทุบคนด้วยไม้เบสบอล เขาต้องยอมรับทุกอย่างแหล่ะ |
A baseball bat would be cheaper. | ไม้เบสบอลคงจะถูกกว่านะ |
People know what he is now, and he's gonna be punished. (Baseball bat clanks) Hey! | คนเขารู้กันหมดว่าเขาเป็นยังไง และเขาจะต้องถูกลงโทษ เฮ้! |
Beat a guy into a coma with a baseball bat. That's great. | ทำร้ายถึงขั้นโคม่า ด้วยไม้เบสบอล นั้นเยี่ยมไปเลย |
You know,I'm not so sure that a baseball bat attack would leave behind splinters,though. | แต่ผมไม่แน่ใจว่า เวลาตีด้วยไม้เบสบอล จะทิ้งเศษไม้ไว้ไหมนะ |
So,I guess a baseball bat was not the murder weapon. | งั้นไม้เบสบอลก็ไม่ใช่อาวุธสินะ |
If you felt like it, you could kill someone with a baseball bat or a nice long kitchen knife or a medicine ball from P.E or even with your bare hands! | ถ้าเธอนึกอยากฆ่าใครขึ้นมา เธอก็จัดการเขาด้วยไม้เบสบอล... ...หรือมีดทำครัว ...หรือยาจากร้านขายยา |
Directors always want something new, but they always bring baseball bats, metal pipes, and lumber sticks. | ผู้กำกับมักต้องการอะไรใหม่ๆ แต่คุณก็ให้เราใช้ไม้เบสบอล ท่อโลหะ หมัด เหมือนๆ กัน |
I think I've got a baseball bat in the back. | ผมคิดว่าผมเก็บ ไม้เบสบอลไว้ที่ด้านหลังนะ |
I mean, guilt-wise, maybe, but if you break somebody's leg with a baseball bat, even if that leg heals, you could still be charged with assault. | แต่ถ้าเธอทำใครบางคนขาหัก ด้วยไม้เบสบอล แล้วถ้าขาของเขาหาย ฉันยังจะต้องชดใช้หรอ |
Half ounce Sour Diesel, three and a half grams Grand Master Kush, one ounce of 'shrooms, 15 pills of ecstasy, a porno mag, a baseball bat, and the video camera from the movie 27 Hours. | ดีเซลเค็มครึ่งออนซ์ (อะไรฟะ) โคตรพ่อโคตรแม่คัชสามส่วนสี่กรัม (อะไรอีกฟะ) เห็ด 1 ออนซ์ ยาอี 15 เม็ด หนังสือโป๊ ไม้เบสบอล |
It's like someone hit me with a baseball bat, quick, like twice. | ฉันรู้สึกเหมือนโดนตีด้วยไม้เบสบอล แรงมาก 2 ครั้ง |