Bree hodge persisted in her effor to unlocthe secret of katherine mayfair's lemon meringue. | บรี ฮอดจ์ เดินหน้าสุดความพยายาม ที่จะไขความลับ เลมอน เมอแรงของแคทเธอรีน เมย์แฟร์ |
This ship was launched to solve a mystery, not by arriving at some ultimate destination where all the questions are answered at one time, but by accumulating knowledge bit by bit. | ยานลำนี้ ถูกปล่อยมาเพื่อไขความลับบางอย่าง ไม่ใช่เพื่อรับนักเดินทางแล้วส่งไปยังปลายทางที่แสนไกล เพื่อตอบและถามคำถามทั้งหมดในครั้งเดียว |
The legend says only a Haddock can discover the secret of the Unicorn, but it took a Rackham to get the job done. | ตำนานว่า พวกแฮดด๊อกเท่านั้นจึงจะไขความลับยูนิคอร์นได้ แต่กลับกลายเป็นว่า แรคแฮ่ม เป็นคนทำได้ |
Certainly I had the wherewithal to unravel the mysteries that lay at the heart of a moron. | แน่นอนว่าข้ามีคุณสมบัติพร้อม nê'nonv'a q·amixúṇ smbátíᵽr·om ที่จะไขความลับข้อนี้ ţi'jà qâxvamláb q·oni· ที่อยู่ในจิตใจของเจ้าทึ่ม ţi'oyu' nä jít jä qog jã· ţẃ'm |
I present to you a man who has unlocked these mysteries. | ผมขอเสนอชายผู้ไขความลับของจักรวาล |
But after several failed attempts, it occurred to bree that while she might not have the key to katherine's recipe... she did have the key... to katherine's house. | แต่หลังจากที่ เธอทำพลาดหลายต่อหลายครั้ง มันทำให้บรีคิดว่า เธอไม่น่าจะมี กุญแจที่จะไขความลับสูตรของแคทเธอรีน |
A ploy to intimidate Burnett into giving up intel. | เพื่อให้เบอร์เนตไขความลับออกมา |
Chancellor Palpatine hopes to unlock the secret of its invulnerability to create new armour for the Republic's clone troopers. | สมุหนายกพัลพาทีนจึงหวังที่จะไขความลับความคงกระพันของมัน เพื่อสร้างเกราะชุดใหม่ให้กับเหล่าโคลนทรูปเปอร์ของสาธารณรัฐ |
The sooner we unlock this beast's secrets, the sooner we can end this terrible war. | ยิ่งเราไขความลับของซิลโล่ บีสต์ ได้เร็วเท่าไหร่ เราก็จะยุติสงครามอันโหดร้ายนี้ได้เร็วขึ้นเท่านั้น |
Apparently, I don't have the secret password yet. | ฉันคงยังไม่มีพาสเวิร์ดไปไขความลับน่ะค่ะ |
General Iroh, I've been keeping a secret. | นายพลอิโรช์ ฉันไขความลับได้แล้ว. |
That only a true Haddock can discover the secret of the Unicorn. | มีแต่คนในตระกูลแฮดด็อกเท่านั้น ที่จะไขความลับของยูนิคอร์นได้ |
This is a lot bigger than a key. | นี่เป็นเรื่องใหญ่กว่ากุญแจไขความลับ. |
Each one brought us a little closer to unlocking the secrets hidden in light. | เด็กกำพร้ายากจนเยอรมัน ทาสต้นแบบที่รุนแรง แต่ละคนนำเราใกล้ชิดเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะไขความลับที่ซ่อนอยู่ในแสงไฟ |