| David Drumlin is supervising the on-site portion of the test. | เดวิด ดรัมลิน มีการกำกับดูแล ส่วนบนเว็บไซต์ของ การทดสอบ |
| Calm the oxen. Don't rush. Form ranks. | ใจเย็นวัว ดอนเว็บไซต์นั้นมีเสื้อวิ่ง อันดับแบบฟอร์ม |
| Yakul's not afraid. There's no danger here. | Yakul เว็บไซต์นั้นไม่กลัว มีเว็บไซต์นั้นไม่มีอันตรายที่นี่ |
| It couldn't be helped... but I'm glad he's safe. | มัน couldn เว็บไซต์นั้นทีได้รับการช่วยเหลือ... ขอบคุณ สามีของฉันได้ตรวจ; s คนบ้า แต่ผมก็ดีใจที่เขามีความปลอดภัย |
| If you hadn't been there... they'd all be cavorting inside the wolves by now. | ผู้หญิงของฉันถ้าคุณ hadn เว็บไซต์นั้นมีเสื้ออยู่ที่นั่น... พวกเขาได้ตรวจ d ทั้งหมดจะ cavorting ภายในหมาป่าโดยขณะนี้ |
| The Deer God is with us. Don't give up. Plant your trees. | กวางพระเจ้าอยู่กับเรา ดอนเว็บไซต์นั้นมีเสื้อให้เพิ่มขึ้น ปลูกต้นไม้ของคุณ |
| You are Moro's daughter. I have heard of you. | คุณกับ Moro เว็บไซต์นั้นลูกสาว ผมเคยได้ยินของคุณ |
| Aren't you going to receive him? | Aren เว็บไซต์นั้น T คุณจะได้รับเขา? |
| We didn't send 40 sharpshooters just for the iron. | เรา didn เว็บไซต์นั้นมีเสื้อส่ง 40 แม่นเพียงสำหรับเหล็ก |
| Okkoto's hurt. He and the girl are going to the Deer God. | Okkoto เว็บไซต์นั้นเจ็บปวด เขาและหญิงสาวที่จะไปกวางพระเจ้า |
| Names, dates, ghost sites, who's cooperating with us abroad. | ชื่อ, วัน, เว็บไซต์ผี, คนนอกที่ร่วมมือกับเรา |
| So I checked out your information and I see that you're a writer and your company is in L.A. Is that where you live as well? | สวัสดี คุณจริง ๆ สมัยนี้เว็บไซต์หาตัวจริง ๆ ยาก ฉัน เอ่อ ลองเช็คข้อมูลของคุณดู |
| You've seen some of the girls who are the stars of "The Erotic Connoisseur." | เอ่อ เชื่อว่าคุณดูเว็บไซต์ผมอีก เอ่อ คุณเห็น สาวบางคน |
| There's this guy who runs a message board and he's really nobody. | มีคน ๆ หนึ่งเขาทำเว็บไซต์ บอร์ดข่าวสาร... |
| This guy can hijack random desktops all around the world, turn them into zombies that do his bidding. | เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญแฮกเกอร์ ข้อมูลออนไลน์หลายเว็บไซต์ หมอนี่สามารถดักจับข้อมูลนั้นได้โดยตรงทั่วโลก |
| Webmaster, website expenses, $1,000. | เว็บมาสเตอร์ เว็บไซต์รายจ่าย 1,000 |
| There's no idea as to who is behind the broadcast of this show, but we could see widespread server crashes... | มันจะเป็นการถ่ายทอดสด ครั้งยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์เว็บไซต์ เดี๋ยว เดฟอยู่ไหน |
| Hey, I'm unplugging the Web site, so no more money laundering. | เฮ้ ฉันยกเลิกเว็บไซต์ ไม่มีการฟอกเงินอีกต่อไป |
| Even assuming you could answer any question the way I would the algorithms used by matchmaking sites are complete hokum. | ถึงแม้นายจะตอบคำถาม อย่างที่ฉันควรจะตอบได้ อัลกอริทึ่มที่เว็บไซต์หาคู่ใช้ ก็แหกตาทั้งเพ |
| Found your website. The Science Of Deduction. | - ผมเจอเว็บไซต์ของคุณ ศาสตร์แห่งการอนุมาน |
| Because I'm still gathering the vendors, and not all the websites list the trainers that work there. | เพราะฉันยังรวบรวมคู่ค้าอยู่ และไม่ทุกเว็บไซต์หรอกนะ ที่แจ้งรายชื่อของครูฝึก |
| By some amazing coincidence, this web site is going to spit you out as a match. | ด้วยความบังเอิญ เว็บไซต์นี้ จะเลือกเธอเป็นคู่เดทของเขา |
| If each of these balls of wrapped-up dimensions is an energy site where a Universe could start, then the odds of a Big Bang happening in one of them is no longer an enormous long shot. | ถ้าแต่ละลูกเหล่านี้ขนาดห่อขึ้น เป็นเว็บไซต์ที่พลังงานจักรวาล สามารถเริ่มต้น, แล้วราคาของบิ๊กแบงที่เกิดขึ้นใน หนึ่งของพวกเขา |
| Every room would represent an energy site of that landscape. | ห้องพักทุกห้องจะเป็นตัวแทน เว็บไซต์พลังงานของภูมิทัศน์ที่ มีจำนวนอนันต์ของคนเป็น |
| I try to go into a room, and I discover that energy site is taken. | ฉันพยายามที่จะเข้าไปในห้องพัก และฉันพบว่าเว็บไซต์พลังงานจะ ได้รับการ |
| Once a Universe is born in that energy site, first, that energy site cannot be shared with another Universe. | เมื่อจักรวาลเกิดในเว็บไซต์พลังงาน นั้น ครั้งแรกที่เว็บไซต์พลังงาน ไม่สามารถใช้ร่วมกับจักรวาลอื่น |
| I can think of this board as the landscape, the energy sites onto which these wave pockets of the Universe will eventually settle. | ฉันจะคิดว่าบอร์ดนี้เป็นภูมิทัศน์ เว็บไซต์พลังงานลงที่ เหล่านี้กระเป๋าคลื่นของจักรวาล |
| And the "regrets" web site's already collected nearly $50,000, for everything from domestic violence prevention to cancer awareness. | 90% เต็มหมดแล้ว และก็ทางเว๊บไซต์ เก็บเงินได้เกือบ 50,000 เหรียญ สำหรับทุกอย่าง จากการป้องกันความรุนแรงในครอบครัว |
| HPD reports all registered sex offenders within five miles of the abduction site have been accounted for. | ตำรวจรายงานทั้งหมด ลงทะเบียนผู้กระทำผิดทางเพศ ใน5กิโลเมตร ของเว็บไซต์การลักพาตัว ได้คิดเป็น |
| I mean, kids use these sites to vent, all right, share secrets, talk trash to each other. | ผมหมายถึง เด็กใช้ เว็บไซต์เหล่านี้เพื่อระบาย, ใช่แล้ว แบ่งปันความลับ พูดคุยซึ่งกันและกัน |
| I wrote to Patti LuPone on her Web site, but I haven't heard from her yet, so... | ฉันเขียนไปหาแพตตี้ ลูปองค์ บนเว็บไซต์เธอ แต่ไม่เห็นเธอตอบกลับมา ก็เลย... . |
| And, Derek, gambling websites are hacked all the time. | และดีเร็ค, เว็บไซต์การพนัน มี hacked ตลอดเวลา. |
| And the search will result in countless sexually explicit sites, not unlike the one where Sam tells me he gets hundreds of hits a day. | และการค้นหาจะส่งผลให ในเว็บไซต์ทางเพศอย่างชัดเจนนับไม่ถ้วน ไม่แตกต่างจากหนึ่งแซมบอกฉัน เขาได้รับหลายร้อยของความนิยมวัน. |
| And NCMEC flagged this site a year ago and the host server's offshore. | และ NCMEC ทำเครื่องหมายเว็บไซต์ปีที่ผ่านมาน ในและนอกประเทศเซิร์ฟเวอร์ของโฮสต์. |
| One of your ventures, a music sharing web site based in the U.K., caught the attention of British authorities. | หนึ่งในการลงทุน คือเว็บไซต์เพลงที่อยู่ในอังกฤษ ถูกเจ้าหน้าที่อังกฤษจับตามอง |
| This was after Carlos helped her develop a personal shopping web site, which led to Gabrielle getting her own show on the home shopping network. | หลังจากคาร์ลอสได้ช่วยเธอสร้าง เว็บไซต์ ช่วยเลือกซื้อเสื้อผ้า ทำให้ แกเบรียล มีรายการทีวีเป็นของตัวเอง |
| Joe Bob visited this same website over 500 times- | โจ บ๊อบเข้า\เว็บไซต์เดิม กว่า 500 ครั้ง |
| I hacked into the Veldt Corp. servers using a back door in their website and found a proposed multimillion-dollar project for offshore wind farms. | ผมแฮกเข้าไปในเซิฟเวอร์ของเวลท์คอร์ป โดยใช้ทางลับในเว็บไซต์ของพวกเขา และพบโครงการหลายล้านดอลลาร์ที่ถูกเสนอ |
| Look, Anna hired me because she said that the Web sites that I designed for my collections were inspired. | ฟังนะ แอนนาจ้างฉัน เพราะหล่อนบอกว่า เว็บไซต์ที่ฉันออกแบบ สำหรับคอลเล็กชั่นของฉัน สร้างแรงบันดาลใจ |
| Razor 11 en route to crash site, five Mikes out, rejoining QRF. | มีดโกน 11 เส้นทางที่จะไป ผิดพลาดเว็บไซต์ ห้าไมล์ออกเข้าร่วม คยูอาเอฟ |
*เว็บไซต์* ในภาษาอังกฤษ
*เว็บไซต์* ในภาษาญี่ปุ่น