I read Musashino by Kunikida Doppo. | ฉันอ่านหนังสือ มัทซาชิโน ที่เขี่ยนโดย คุนนิคิดะ โดปโปะ |
And when I tell my father about you, he'll squash you like a bug. | แล้วถ้าฉันบอกพ่อเรื่องนายล่ะก็ เขาจะเขี่ยนายออกไป เหมือนแมลงตัวนึงเลย |
You will impress the girls with the snap of your fingers. | นายจะประทับใจสาวๆที่เขี่ยนิ้วนายเล่น |
So you want Garza gone - I want him dead - | จะให้เราเขี่ยนายพลการ์ซ่าหรอ \ ฉันต้องการให้มันตาย |
Jarvis will sideline you, and he will keep you from ever proving it. | จาวิสคงเขี่ยนายทิ้งแน่ เขาจะไม่ให้โอกาสคุณพิสูจน์อะไรอีก |
Those chicken scratches -- definitely Egyptian. | ไอพวกรอยไก่เขี่ยนั่นเป็นของอียิปต์ |
Not to kill him, but to draw you out. | ไม่ใช่เพื่อฆ่า แต่เพื่อเขี่ยนายออกไป |