*อุ่นๆ*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น อุ่นๆ, -อุ่นๆ-
*อุ่นๆ* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อุ่นๆ | (adj.) warm |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| There's some pizza. It's still warm, I think. | มีพิซซ่านิดหน่อย ยังอุ่นๆอยู่, คิดว่านะ. |
| Good, huh? Warm and salty? Yeah. | ดีใช่ป่าว อุ่นๆเค็มปุแล่มๆ ใช่ไหม |
| So I want you to go home now to your nice warm bed and let me deal with this town and what has happened over the last 30 years. | ดังนั้นผมอยากให้คุณกลับบ้านซะตอนนี้ ...ไปที่เตียงอุ่นๆของคุณซะ... ...และให้ผมได้จัดการกับเมืองนี้... |
| What do you say, Coop? Let's fire her up and get out of here. | จะว่าไงคูป ถ้าจะขอที่อุ่นๆ เพิ่มซักที่ |
| I made my famous spinach pie. The trailer's nice and toasty. | ชั้นทำพายผักโขมสูตรเด็ดมาให้ กำลังอุ่นๆ เลย |
| She rubbed my back mid-puke, and then brought me a warm cloth to clean the shrimp blobs out of my beard. | เธอลูบหลังให้ฉัน เอาผ้าอุ่นๆมาให้... เช็ดเศษกุ้งออกจากเคราด้วย |
| I need a sample of her blood while it's still warm. | ผมต้องการเลือดตัวอย่างของเธอ ขณะที่มันยังอุ่นๆ อยู่ |
| Carlos, don't give me that look. Feel, it's still warm. | คาร์ลอส อย่ามองฉันอย่างนั้น ดูสิ มันยังอุ่นๆ อยู่เลย |
| Looks like Keith Richards with a glass of warm milk, doesn't he? | ดูเท่เหมือนคีธ ริชาร์ดส์ ยืนถือแก้วนมอุ่นๆ เขาก็แบบนี้ไม่ใช่เหรอ |
| She was still warm when I checked for a pulse. | ตอนฉันจับชีพจรดู เธอยังตัวอุ่นๆ อยู่เลย |
| Hey, trains and buses are hotbeds for gypsy activities. | เฮ้ รถไฟน่ะเหมือนกับเตียงอุ่นๆเลย เพื่อกิจกรรมที่เราจะทำ ต้องตื่นตัวไว้ |
| You sure? Thank you. Keep it warm, please. | เอางั้นนะครับ ขอบคุณมาก เก็บไว้อุ่นๆเลยนะครับ/เออ เดี๋ยวเก็บให้ |
| When our children come home with their noses and hands icy, what can be more welcoming than a warm, roasted sweet potato gratin waiting for them? | ถ้าหากเด็กๆ จมูกหรือมือเย็นกลับมาบ้านล่ะก็ จะมีอะไรที่น่ายินดีไปกว่า มันเผาอุ่นๆ ที่กำลังคอยให้พวกเขากลับมาทานล่ะค่ะ |
| We are leaving on Wednesday, so dress warmly. | พวกเราจะไปกันวันพุธ หาชุดอุ่นๆ ใส่ด้วยล่ะ |
| Figured you could use the caffeine and the warmth. | คิดว่าคุณคงอยากได้คาเฟอีน และอะไรอุ่นๆ สักหน่อย |
| Carving station, plates are warm, sneeze guard, kids eat for free. | มุมเนื้อสัตว์ จานอุ่นๆ ที่ป้องกันคนจาม |
| Max, please, please take me somewhere they have a hot shower, I beg of you. | แม็กซ์ ขอล่ะ ช่วยพาฉันไป ที่ไหนก็ได้ที่มี น้ำอุ่นๆ ขอร้อง |
| So when Bree's best friends stopped speaking to her, she hoped that her warm cherry scones might thaw their chilly relationship. | ดังนั้นเมื่อเหล่าเพื่อนรักของบรี ไม่พูดกับเธอ เธอหวังว่าโสคนเชอร์รี่อุ่นๆ ของเธอ อาจจะช่วยละลายความสัมพันธ์อันเย็นชาเหล่านี้ได้ |
| He just wanted a couple of days of sunshine and Frosty Swirl. | เค้าแค่ต้องการวันสองวัน กับไอแดดอุ่นๆและ Frosty swirl |
| I follow your boy down a freaking path and trip over fresh vamp kill, and then you practically catch him in the act of burying a second body and you're still taking his side? | ฉันตามเด็กของนาย... ไปตามทางเดิน และสิ้นสุดที่ศพอุ่นๆ ที่แวมไพร์ฆ่า |
| ♪ Warm and fuzzy sweaters ♪ ♪ Na, na, na ♪ | # กับเสื้อกันหนาวขนฟูอุ่นๆ # |
| My sister's blood is still warm on my chest... and you're asking me to go fight your holy war? | เลือดน้องสาวฉัน ที่เปื้อนบนตัวฉันยังอุ่นๆอยู่ แต่นายมาขอให้ฉัน ไปช่วยในสงครามเคร่งลัทธิของนายงั้นหรอ |
| The only thing your dream is telling you is that you should be drinking warm milk before bed. | มีเเค่อย่างเดียวที่บอกเกี่ยวกับฝันของเธอก็คือ เธอควรจะดื่มนมอุ่นๆ ก่อนจะเข้านอน |
| But right now I think your girl needs a hug. | เเต่ตอนนี้ ผู้หญิงของเธออยากได้กอดอุ่นๆ จังเลย |
| It's really nice. Warm, but not too hot. | รู้สึกดีมากค่ะ อุ่นๆ แต่ไม่ร้อนเกินไป |
| Not that one needs an excuse to escape the six weeks of warm rain that constitute an English summer. | จริงๆ ก็ไม่ต้องแก้ตัว ที่ต้องการหลบฝนอุ่นๆ ช่วงหน้าร้อนของอังกฤษมาที่นี่ |
| Thick, warm blood. If at all possible. | เลือดข้นๆ อุ่นๆ ถ้าเป็นไปได้ |
| And now I'm back, in a nice warm office, with my big brother and... | แล้วตอนนี้ฉันกลับมา อยู่ในออฟฟิศอุ่นๆ กับพี่ชายฉันแล้วก็... |
| I'll keep something warm for him. | ดิฉันจะเก็บอาหารอุ่นๆ ให้ไว้เขาค่ะ |
| Are you cold? - I brought you something warm. | หนาวมั้ยข้าเอาอะไรอุ่นๆมาให้ |
| White man show way of God to us, and in thanks we give to him much food and warm clothes... | คนขาวแนะนำหนทางสู่พระเจ้าให้กับเรา แล้วเพื่อที่จะขอบคุณเขา เราจะให้อาหารและเสื้อผ้าอุ่นๆ... |
| Was I asleep? | กลิ่นเหงื่อที่เคยชิน พื้นที่ยังอุ่นๆอยู่ |
| Shark En soup, mixed vegetables, and some warm wine. | ซูปหูฉลาม ผักรวมมิตร และเหล้าองุ่นอุ่นๆ |
| Come here, you little wormy-worm. | มานี่, เจ้าหนอนอุ่นๆ. |
| A nice wet mouth would feel so good right now, wouldn't it. | ปากที่อุ่นๆ แฉะๆ ดีใช่ใหมล่ะ |
| Oh, tomorrow will be cold dress warmly | พรุ่งนี้อากาศอาจจะหนาว ใส่เสื้อผ้าอุ่นๆล่ะ |
| We oughta go south, where it's warm. | เราควรจะลงไปทางใต้ ที่ที่มันอุ่นๆ |
| Let's get you into a nice hot bath, huh? | ไปอาบนํ้าอุ่นๆ กันดีกว่าลูก |
| I'm feeling kind of warm right now. | ผมรู้สึกอุ่นๆน่ะตอนนี้ |
| A big fucking steaming crap. | ขี้ก้อนเบ้ง ยังอุ่นๆอยู่เลย |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *อุ่นๆ*