Sorry. Fire regulations. Should've gotten here earlier. | เสียใจ กฎการป้องกันอัคคีภัย นายควรมาจองคิดก่อนหน้านี้ |
Tell me, what does fire insurance cost for a place like this? | อยากรู้จริง ประกันภัยจากอัคคีภัย จะจ่ายเท่าไหร่ สำหรับที่แบบนี้ |
This is against fire code. We got way too many people. | กันคนออกไปบ้าง มันผิดมาตรฐานป้องกันอัคคีภัย คนเยอะเกินไป |
The fire department says the structure's still unsound. | แผนกอัคคีภัยบอกว่าโครงสร้างยังคงไม่ปลอดภัย |
Arson claims are keeping us from collecting on a fire insurance. | ช่วยให้เราเรียกร้องค่าเสียหายการลักลอบวางเพลิง จากประกันอัคคีภัยได้ |
Earth, air, fire and water. | ที่ดินอากาศอัคคีภัยและน้ำ. |
Earth, air, fire, water. | ที่ดินอากาศอัคคีภัยและน้ำ |
Vatican security is impenetrable. | ที่ดินอากาศอัคคีภัยและน้ำ |
Against fire safety, for guns... | ต่อต้านการเตือนอัคคีภัย เพื่อนำมาซึ่งอาวุธ... |
I mean, we're looking at dozens of major health and fire code violations. | ผมหมายความว่าเรากำลังพูดถึง การฝ่าฝืนด้านความปลอดภัยและอัคคีภัยจริงๆ |
If they shoot down one plane, hundreds more will rain fire upon them! | ถ้ามันยิงเครื่องบินเราตกหนึ่งลำ คนหลายร้อย จะเกิดฝนตก อัคคีภัยต่อคนเหล่านั้น |
Fire Marshal said the battery was dead. | ผู้ตรวจอัคคีภัยบอกว่าแบตเตอรี่เสีย |
Fire claim. | เรียกร้องเงินประกันจากอัคคีภัย |
And I'm offering you fire insurance on it. | และฉันให้คุณประกันอัคคีภัย กับมัน |