Staying out past curfew, drinking and smoking-- your basic teenage stuff. | ไปข้างนอกเกินเวลาที่ห้ามไว้ ทั้งดื่มและสูบยา เป็นของสามัญของวัยรุ่นทั่วไป |
He's been on a diet of coffee, Tobacco, And cocoa leaves. | เดี๋ยวนี้เขากินแต่กาแฟ สูบยาสูบ กับใบโคเคน |
Your next-door-neighbor's kid is smoking joints in your backyard again. | เธอเป็นเด็กข้างบ้านใช่ไม๊เจ้าหนู แอบพาพวกมาสูบยา ในสวนหลังบ้านคุณอีกแล้ว |
Wow, I'm drunk. I got to smoke. | ผมเมาแล้ว ผมอยากสูบยา |
We're going back to Douglas. [ crickets chirping ] | คุณสูบยาในห้องสมุด ถ้าเกิดมีใครจับได้ล่ะ |
And then you went home and smoked some of that herb | แล้วคุณก็กลับบ้านไปสูบยา |
You're smoking drugs in the library? What if somebody catches us? | คุณสูบยาในห้องสมุด ถ้าเกิดมีใครจับได้ล่ะ |
Cocaine, speed, roid rage, and he can't have another incident. | โคเคน ยาบ้า ยาอี มันติดหมด นอกนั้นก็ไม่ทำอะไรนอกจากสูบยา |
Leonard. He is not smoking drugs. | ลีโอนาร์ด ลูกไม่ได้สูบยา |
They've been cooking up rocks and smoking pipes for two days. | พวกนั้นต้มของ สูบยากันทั้งวัน |
Lots of things happened... drinking, pot smoking, the whittaker girl got pregnant. | เยอะแยะเลย ทั้งก๊งเหล้า สูบยา |
The forge is still smoking, they didn't leave long ago. | ยังมีร่องรอยการสูบยา คงไปได้ไม่นาน |
This is my smoker habitat, nigga. | นี่มันที่สูบยาประจำของฉันโว้ย |
Oh, what, you smoke out here too? | เฮ้ย แกมาสูบยาด้วยเหรอ |