| Joel has the three-Iegged dog. Austin has the snoring turtle. | โจอี้ ตะหากล่ะพ่อที่มีหมาสามขา ออสตินคือคนที่เต่ากรนได้ตะหาก |
| Well,even if we can't get a ballistics match,we can get a rifle type, and the specific type of rifle the suspect uses, that could be very significant to the profile. | ฉันเกลียดการนั่งรถ ฉันยังติดใจอยู่กับเก้าอี้สามขานี่ คนร้ายใช้มันเพื่อแขวนคอเหยื่อ |
| Well, I must admit, I never imagined the Sphinx's riddle about a man requiring three legs would ever apply to me, but if this device keeps me mobile, then I will gratefully oblige. | ฉันต้องยอมรับเลยว่า ฉันไม่เคยจินตนาการเลย ว่าคำพูดของสฟิงซ์เรื่องมนุษย์ จำเป็นต้องมีสามขา จะมาตรงกับตัวฉัน |
| Like a milking stool, my case rests on three legs. | เหมือนอย่างเก้าอี้รีดนม คดีผมก็ประกอบด้วย สามขาเหมือนกัน |
| And Doug is eh.. just a wonderful, playful, three-legged dog. | แล้วดั้กก็เป็นเอ่อ.. หมาสามขาที่ขี้เล่นร่าเริงสุดๆ |
| He only got 3 legs. Alright baby c'mon. One more! | แค่มีสามขาเอง ทุกคนอยู่กับสิ่งที่ไม่สามารถคาดเดาได้ |
| You know, for the next police picnic, we should do the three-legged race together. | คราวหน้าถ้ามี งานเลี้ยงของตำรวจ เราน่าจะไปแข่ง วิ่งสามขากันนะ |
| Well, in high school, they called me tripod. | ตอนเรียนมัธยมเขาเรียกผมว่าคนสามขา |
| What do you call a three-legged cow? | คุณจะเรียกวัวสามขาว่าอะไร |
*สามขา* ในภาษาอังกฤษ