Still, we dragged that entire lake. | รู้มั้ย.. เราลากอวนทั่วทะเลสาป แล้วก็ใช้สัญญาณโซนาร์หาแล้ว ผมมั่นใจว่าข้างล่างน่ะ ไม่มีอะไรแน่ |
You want me to take you to Antarctica in the dead of winter on a 70-foot fishing trawler? | นายจะให้ชั้นพาไปแอนตาร์กติกา ตอนฤดูหนาวสุดโหด ด้วยเรือลากอวน 70 ฟุตเนี่ยนะ |
The mothership is a Taiwanese fishing trawler that was hijacked last year. | แม่เป็นชาวไต้หวัน ประมงลากอวนที่ถูก แย่งชิงปีที่ผ่านมา. |
I told you, I've got a few thousand bucks crawling around in those traps you made me leave down on the docks. | ผมบอกคุณเเล้ว ผมทำเงินได้ จากการลากอวนพวกนั้น คุณจะให้ผมทิ้งท่าเรือไปงั้นหรอ ? |
She's pull a haul just as good as any guy on these docks. | เธอลากอวนได้เก่งเท่ากับผู้ชายในท่านี้ |
We've starting using fixed-net fishing, so it starts early in the morning. | เราเริ่มออกไปลากอวนหาปลากันแต่เช้า |
Szymanski's got a dragnet out for your hit man. | ไซมันสกี้ใช้วิธีลากอวนหาตัวนักฆ่าของคุณ |
You often pull in traps all by yourself? | คุณเป็นคนลากอวนพวกนั้นคนเดียวหรอ ? |