English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กลอนเพลงยาว | (n.) a form of Thai octameter poem Syn. กลอนสุภาพ, กลอนตลาด, กลอนแปด |
ลงยา | (v.) enamel Syn. ลงถมยาสี |
เพลงยาว | (n.) love letter See also: love poem |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
enamel | (อิแนม'เมิล) {enamel (l) ed,enamel (l) ing,enamels} n. สิ่งเคลือบ,เคลือบฟันซึ่งเป็นสารที่แข็งที่สุดของร่างกาย,ภาชนะเคลือบ,เครื่องเคลือบ. vt. เคลือบ,ลงยา,ระบายสี., See also: enameler n. ดูenamel enameller n. ดูenamel enamelist n.ดูenamel namel |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
enamel | (n) วัตถุเคลือบ,เครื่องเคลือบ,ภาชนะเคลือบ,วัตถุลงยา |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
enamel | การลงยา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
epistle | เพลงยาว, บทจดหมาย [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
oratorio | (n.) เพลงยาวเนื้อหาจากพระคัมภีร์ Syn. hymn, paean |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
One thought I had was enamel: Bangles, pendants, earrings... | ฉันคิดถึงพวกกำไล จี้ ต่างหูลงยา... |
Mum says playing too difficult things can damage your muscles. | แม่บอกเล่นเพลงยากเกินไป จะทำลายกล้ามเนื้อเรา |
It was like musical drugs, and when the music stopped, I couldn't get a chair. | อย่างกับเป็นมหกรรมดนตรีบรรเลงเพลงยา แต่ทว่าพอเพลงจบ ผมก็นั่งไม่ติดเก้าอี้ |
♪ The Dornishman's wife would sing as she bathed ♪ | เมียดอร์นิชร้องเพลงยามอาบน้ำ |
Because singing killed my grandma, okay? | เพราะร้องเพลงยายฉันถึงตาย พอใจมั้ย |