English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ความถือมั่น | (n.) clinging (to) See also: adherence, putting one´s faith, having faith in, adhesion Syn. ความยึดมั่น, การตั้งมั่น |
ถือมั่น | (v.) hold fast to See also: persist in, adhere to, cling to, stick to, insist on |
ถือมั่น | (v.) persist in See also: insist on, persevere in, uphold, adhere to, stick to, cling to, abide by, stand firm Syn. ยึดมั่น, ยึดถือ |
ถือมั่น | (v.) persist in See also: insist on, persevere in, uphold, adhere to, stick to, cling to, abide by, stand firm Syn. ยึดมั่น, ยึดถือ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Levels are holding stable, sir. | ระดับ ถือมั่นคงครับ ตับพื้นฐาน |
And then I remember to relax... and stop trying to hold on to it. | แล้วผมก็ระลึกได้ว่าต้องปล่อยวาง เลิกการยึดมั่นถือมั่น |
Holding things in can give you cancer! | ยึดมั่นถือมั่น จะทำให้นายเป็นมะเร็ง |
Hold steady, Mr. Sulu. Brace yourselves, everybody. | ถือมั่นคงนายซูลู จงรั้งทุกคน |