English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
address | (n. อะเดรส' , แอด' เดรส; -vi. อะเดรส') n.,vi. (การ) ปราศรัยกับ, (การ) พูดกับ, (การ) เตรียม, คำปราศรัย, คำถวายพระพรชัยมงคล, คำจ่าหน้าซอง, กิริยาวาจา,บุคลิกลักษณะ, (การ) พูดจา, ความแคล่วคล่อง. -addresser n.ผู้ส่งจดหมาย, |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
congratulate | (vt) แสดงความยินดี,อวยพร,ถวายพระพรชัยมงคล |
congratulation | (n) การแสดงความยินดี,การอวยพร,การถวายพระพร |
felicitate | (vt) แสดงความยินดี,แสดงความปีติ,ถวายพระพร,อวยพร |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I represent all the officials to send our blessings and congratulations. | หม่อมฉันเป็นตัวแทนถวายพระพรและแสดงความยินดีเพคะ |
I have always wished Her Highness a happy birthday on her birthdays... | ข้าจะไปถวายพระพรองค์หญิงในวันคล้ายวันประสูติเสมอ |
You must come back as soon as you're done greeting her. | เจ้าต้อง กลับมาทันทีหลังจากถวายพระพรเสร็จแล้ว |
He's blessing her. | เค้าถวายพระพรองค์หญิง |