| The desiccated cartilage on the lateral femoral and tibial condyles indicate tearing. | กระดูกอ่อนบนกระดูกขาส่วนบน ถูกทำให้แห้ง และส่วนยื่นกลมบนกระดูกตาตุ่ม ได้รับความรุนแรง |
| Coupled with the torn cartilage on the talus and medial malleolus, it means she was hung upside down, which also explains the blood staining on the inside of the sternum. | ควบคู่ไปกับการฉีกขาดกระดูกอ่อน ที่ตาตุ่มด้านใน มันหมายความว่าเธอถูกแขวนให้ห้อยหัวลง |
| Now, I figure this guy... went for that hold-out piece, ankle holster. | ผมเดาเอาว่าหมอนี่ ก้มลงหยิบปืนที่ตาตุ่ม |
| I literally felt my heart skip a beat. | หัวใจฉันหล่น ไปอยู่ที่ตาตุ่มเลย |
| I could've just walked out, but then, this guy says that he's gonna tip me out of disorderly ...and then I'd lose my parole. | ฉันจะเดินออกจากร้านอยู่แล้ว แต่ก็นะ เจ้านี่มันบอกเขาจะเล่นงานนายแน่ หัวใจฉันตกไปอยู่ตาตุ่ม |
| You just made my heart leap into my mouth, god damn it! | แกทำเอาฉันใจตกไปอยู่ตาตุ่มเลย ไอ้จัญไร |
| Of course you were next to useless, splashing around in water up to your ankles. | แน่นอนล่ะ คุณไม่ได้ช่วยอะไรเลย ลุยน้ำถึงตาตุ่ม |
| And based on the distal fibula and the histological analysis of the osteons, the foot belongs to a Caucasian female in her early 20s. | และจากปลายกระดูกตาตุ่ม และการวิเคราะห์ทางเนื้อเยื่อวิทยา ของกระดูก เท้าเป็นของผู้หญิงผิวขาว |
| I remember Mike broke up his ankle. | แต่จำได้ว่าไมค์ตาตุ่มแตก |
*ตาตุ่ม* ในภาษาอังกฤษ