| We've got people here today from all around the world from as far as China to West Virginia. | เรามีผู้คนหลากหลายในวันนี้ จากทั่วทุกมุมโลก.. จากตะวันออกไกลอย่าง เมืองจีน ไปจนถึง เวอร์จิเนียตะวันตก |
| What're we talkin'? The Far East, Europe, North Africa, Iran, Pakistan, Syria, where is it? | แถวไหน ตะวันออกไกล ยุโรป แอฟริกาเหนือ อิหร่าน ปากีสถาน ซีเรีย ที่ไหน |
| No, no. Oh, God, no. | นักสำรวจรูปหล่อ ผู้ล่องเรือยังตะวันออกไกล |
| You've got me all wrong. Miss Darrow, please. | ไปถ่ายถึงตะวันออกไกล |
| You know what I'd love? I'd love to see that intel. | คุณส่งทีมไปตะวันออกไกล |
| No, I'm talking about the Far East. | ไม่ ฉันกำลังพูดถึงตะวันออกไกล |
| The Far East, that's where the next battleground is. | สมรภูมิต่อไปคือตะวันออกไกล |
| Our team in the Far East just sent in a report. This is from Kyoto. | ทีมของเราที่ตะวันออกไกลพึ่งส่งรายงานมา อันนี้มาจาก โตเกียว |
| Well, he was the smartest guy in the Near East Division by a mile. | เขาเป็นคนที่ฉลาดที่สุด ในแผนกตะวันออกไกล |
| Noticed you're not joining us on our little Far East getaway. | ผมรู้มาว่าคุณไม่ได้เข้าร่วมปฏิบัติการณ์ตะวันออกไกล |
*ตะวันออกไกล* ในภาษาอังกฤษ