| One more bedtime story. One more ride on my shoulders. ""One more, Daddy. "" | ขอฟังนิทานสองเรื่อง ขอขี่คอผมสองรอบ "ขอสองนะฮะพ่อ" |
| Se-joo, you've ridden piggyback before? | เซจู เธอเคยเล่นขี่คอมาก่อนมั๊ย? |
| I remember giving her piggyback rides. - Ohh. | จำได้ว่าเคยให้เธอขี่คอ อ้ออ |
| I would run to meet him when he'd come home from working in the factories, and he'd lift me up on his shoulders. | ฉันวิ่งไปกอดพ่อ เวลาพ่อกลับมาจากโรงงาน พ่อจะให้ชั้นขี่คอ |
| And that's me giving you a piggyback ride. | และนี่ตอนที่ข้าให้เจ้าขี่คอ |
| You know, the one where we won the chicken fight. | จำได้ไหม ที่เราเล่นขี่คอแล้วชนะ |
| I want to... envision you with that boy on your shoulders walking down Newbury Street. | ฉันต้องการ... ... เห็นภาพของคุณ ให้เด็กขี่คอ |
*ขี่คอ* ในภาษาอังกฤษ