It was gonna be a big deal about ten years ago, and then the developers ran out of money and just left it. | มันจะต้องมีเรื่องใหญ่ เมื่อสิบปีก่อนแน่ ตอนที่คนพัฒนามัน ขาดเงินหมุนเวียน และทิ้งมันไว้ |
HR's getting short on funds since we took down Elias, so he's chasing down street money with a baseball bat. | HR กำลังขาดเงิน ตั้งแต่ที่เราโค่นอีไลอัสลงได้ ตอนนี้เขาเลยต้องวิ่งหาเงินตามสนามบาส |
They were five coins that were accidentally misstamped. | พวกเขาขาดเงินเหรียญกษาปน์ 5 เซนต์กระทันหัน ผิดพลาดอย่างร้ายแรง |
I'm short 30,000 won. | แต่ขาดเงินไปสามหมื่น |
{\pos(192,210)}We got a $200K deficit hanging over our heads. | เราขาดเงินอยู่เงินสองแสน เกินกว่าที่เราจะหาได้ |
What'd we pull together for McKeavy? | เราขาดเงินให้เมคเครวี่อยู่เท่าไหร่ |
I read the "Wall Street Journal ' and was a medical products company against, who wanted to expand out. | แล้วบังเอิญอ่านเจอบริษัทขายของทางการแพทย์ ที่กำลังมีแผนขยายกิจการ แต่ขาดเงินทุน |
Action School seems to be running out of money. | ดูเหมือนว่าแอ๊คชั่นสคูลจะกำลังขาดเงินอยู่นะ |
We're short about $75 on one of the tuitions. | เราขาดเงินค่าเล่าเรียน ของลูกคนหนึ่งไป 75 เหรียญ |
Bartering must be popular in a cash-strapped area like this. | การแลกเปลี่ยนน่าจะเป็นที่นิยม ในพื้นที่ที่ขาดเงินหมุนเวียนอย่างนี้ |
Are you insufficiently funded, Mr. Aramaki? | คุณขาดเงินทุนเหรอ คุณอะรามากิ |