I am a sheriff's deputy, now, Tara Thornton. Don't you go there with me. | ตอนนี้ ฉันเป็นผู้รักษาการนายอำเภอ, ทาร่า ทอร์นตัน.อย่าแสดงกริยาอย่างนั้นกับฉัน |
And I'm sorry I acted the way I did. | และที่หนูแสดงกริยาแบบนั้นออกไป |
BUT HE MAY WANT TO WATCH IT. | เราต้องมองหาคนที่แสดงกริยาที่ไม่เหมาะสมกับสถานการณ์ |
I only apologize for my daughter's rude behavior. | ผมขออภัยด้วยกับลูกสาวผม ที่แสดงกริยาหยาบคาย |
Look, I felt that she was over-the-line rude to her mother and me, and I slapped her. | แล้วฉันก็รู้สึกว่านาดีนแสดงกริยาหยาบคายมากเกินไป ต่อฉันและแม่ของเธอ ฉันก็เลยตบเธอ |
I don't know why you are being like this. | ข้าไม่รู้ว่าทำไมท่านถึงแสดงกริยาเช่นนี้ |