I know a few parents Won't be happy, | เรื่องฉาวโฉ่จะทำร้ายทุกคน |
An affair was revealed. | เรื่องฉาวโฉ่ได้ปรากฏ... |
This is an adult scandal. | นี่มันเป็นเรื่องฉาวโฉ่ของผู้ใหญ่ |
There's only twobs in this town. | มีคลีนิคฝากครรภ์แค่ 2 แห่งในเมืองนี้ ถ้านายมีเรื่องฉาวโฉ่ล่ะก็ |
With a bountiful harvest of secrets, lies and scandal. | ฤดูกาลเก็บเกี่ยวที่เต็มไปด้วย ความลับ โกหก และเรื่องฉาวโฉ่ |
The girl's cracked some major scandals. | เธอตามเจาะลึกเรื่องฉาวโฉ่ใหญ่ๆบางเรื่อง |
He didn't want the affair to go public, | เขาไม่อยากให้เรื่องฉาวโฉ่ |
You can't go down in another scandal. | พ่อไม่สามารถ ไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องฉาวโฉ่ได้อีกแล้ว |
So listen - - I don't want to cause another scene here. | เพราะงั้นฟังนะ ผมไม่อยากให้ที่นี่มีเรื่องฉาวโฉ่อีก |
I don't know if you know this, but we Fells are notorious busybodies. | ไม่รู้ว่าเธอรู้หรือเปล่า แต่ตระกูลเฟลล์ เป็นบุคคลที่ยุ่งกับเรื่องฉาวโฉ่ |
And an eight-year-old scandal | และเรื่องฉาวโฉ่ gossip ใน 8 ปีที่ผ่านมาหรอก |
And has zero appetite for scandal. | และไม่สนใจเรื่องฉาวโฉ่ |