I have invited them to stay at my guest quarters... assuming you would grant them permission to remain in Lhasa, of course. | กระหม่อมได้เชิญให้พวกเขาNพักในเรือนรับรองของกระหม่อม และคาดว่าพระองค์จะทรงอนุญาต ให้พวกเขาอยู่ในลาซาเป็นแน่ |
Please come and honor the Capital Broadcast Centre a visit. | ช่วยไปเยี่ยมที่เรือนรับรองเมียงบินด้วยนะคะ. |
Please come to the Myeong Bin Parlour. I'll serve you well there. | กรุณาไปเยี่ยมที่ เรือนรับรองเมียงบินด้วยนะคะ.ที่นั่นชั้นจะรับรองคุณอย่างดีเลยค่ะ. |
Last night, did you sleep at Myeong Bin Parlour again? | เมื่อคืนคุณมานอนที่เรือนรับรองเมียงบิน อีกแล้วเหรอคะ? |
Stop going in and out of Myeong Bin Parlour. | หยุดไปที่เรือนรับรองเมียงบินซะทีนะคะ |
Or get a room at a hotel instead, rather than going to Myeong Bin Parlour. | หรือไม่คุณก็ไปนอนที่โรงแรมแทนดีกว่า,ที่จะไปนอนที่เรือนรับรองเมียงบินนะคะ |
Ever since he started coming regularly to Myeong Pi Parlour, he started to avoid my friend. | ตั้งแต่เขาเริ่มมาีเรือนรับรองเมียง บินเป็นประจำ เขาก็หลีกเลี่ยงที่จะพบเพื่อนของฉัน |