And all the customers take the widgets home to all parts of the country. | และลูกค้าทุกคนก็เอาสินค้ากลับบ้าน ที่อยู่ทุกพื้นที่ของประเทศ |
That's when they put stuff in movies! | ก็ที่เขาเอาสินค้าใส่ไว้ในหนังไงล่ะ! |
Placing stuff in movies but the movie's actually your life | แทนที่จะเอาสินค้าไว้ในหนัง แต่หนังเรื่องนั้นคือชีวิตจริงของคุณ |
Are we all to work for the East India Trading Company, then? | พระเจ้าช่วยลูกด้วย เราต้องเอาสินค้าของบริษัท อีสท์เอเชียเทรดดิ้ง ไปขาย .. จะทำไงดี |
You mean you deliver the goods yourself? | เธอหมายถึง เธอเอาสินค้าไปส่งด้วยตัวเธอเองเหรอ? |
So bring out the product, yo. | งั้นเอาสินค้าออกมาดูเลยว่ะ โย่ว |
He said he heard rumors about a guy on the streets rousting drug dealers and dumping their stashes-- a masked man with a sword. | เขาบอกว่าเขาได้ยินข่าวลือ เกี่ยวกับชายบนท้องถนน ไล่จับพ่อค้ายา และเอาสินค้าไปทิ้ง ชายที่สวมหน้ากากพร้อมถือดาบ |
Thought we'd put your $25,000 bribe to good use. | คิดว่าเราจะเอาสินบน25,000เหรียญไปใช้ให้เต็มที่ |
Who cares? We've gotta get this merch out of here fast. | ใครจะไปสน เราต้องเอาสินค้าพวกนึ้ออกจากที่นี่ด่วน |
A bribe! He wants a bribe? | สินบน เขาจะเอาสินบนรึ |
I'll get the rest of this order on the loading dock. | ฉันจะเอาสินค้าพวกนี้ไปเก็บที่โกดัง |