English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
หน้านิ่วคิ้วขมวด | (v.) be sulky See also: be moody, be sullen, be surly Syn. หน้างอ, หน้าบึ้ง Ops. ยิ้มแย้มแจ่มใส |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
frown | (เฟราน) vi. คิ้วขมวด,ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด,บึ้ง,แสดงความไม่พอใจ,ถมึงตึง. vt. ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด. n. หน้านิ่วคิ้วขมวด., See also: frowner n. frowningly adv., Syn. sulk,scowl |
pucker | (พัค'เคอะ) vt.,vi. พับ,ทำให้หดย่น,หน้านิ่วคิ้วขมวด. n. รอยพับ,รอยย่น,ภาวะยุ่งเหยิง., See also: puckerer. puckery adj. |
scowl | (สเคาลฺ) vi.,vt.,n. (การ) ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด,ทำหน้าบึ้ง,ถลึงตา,ทำหน้าขรึม,ลายมือหวัด., See also: scowlingly adv. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
scowl | (n) การทำหน้านิ่วคิ้วขมวด,ความบึ้งตึง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
And her pretty little pucker Makes her one helluva sucker, | สาวน้อยน่ารักหน้านิ่วคิ้วขมวด มันทำให้ชายของเธอปวดใจ |
Bart, you know, whenever my boys bake up a batch of frownies... | บาร์ท เธอไม่รู้หรอกว่า เมื่อไหร่ที่ลูกๆ ของฉันหน้านิ่วคิ้วขมวด |
What's all the furrowed brows? | แล้วทำไมถึงหน้านิ่วคิ้วขมวดกันล่ะ? |
She has been frowning a lot recently. | หลายวันก่อนเธอชอบทำหน้านิ่วคิ้วขมวด |