I got you. You see, because you were all excited and then, boom! | ขำชะมัด ทำหน้าตื่นตาตื่นใจ แล้วอยู่ๆ ก็ ตูม! |
Am I supposed to be scared? | หรือจะให้ทำหน้าตื่นกลัวดีล่ะ |
If cabin pressure is lost, place the mask over your face to hide your terrified expression. | ในกรณี่ที่เครื่องสูญเสียความกดอากาศ กรุณาสวมหน้ากากนี้ เพื่อผู้โดนสารท่านอื่นจะได้ไม่เห็นสีหน้าตื่นตระหนกของท่าน |
Oh, well, I'm sorry I missed the excitement. | โอ้ เอ่ออ ฉันขอโทษ ฉันพลาดเรื่องหน้าตื่นเต้น |
You're going to be in the air, and at that point, if you'd both give me excitement - you're in a chase - elation... you're in the air - but I want to see determination as well. | คุณกำลังจะกระโดด และตรงจุดนั้น ถ้าคุณทั้งคู่แสดงสีหน้าตื่นเต้น คุณกำลังไล่ล่า น่ายินดี คุณกำลังลอยอยู่ แต่ผมอยากเห็น การผสมผสานเช่นกัน |
They landed in the far woods. The perimeter guard panicked. | มันวิ่งมาในป่า พวกแนวหน้าตื่นตระหนกกันหมดครับ |
Don't look so excited. It's not diet. | อย่าทำหน้าตื่นเต้นขนาดนั้น มันไม่ใช่อาหาร |