หน่วยงานรัฐ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *หน่วยงานรัฐ*, -หน่วยงานรัฐ-
หน่วยงานรัฐ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หน่วยงานรัฐ | (n.) state agency Syn. หน่วยงานราชการ Ops. หน่วยงานเอกชน |
| หน่วยงานรัฐบาล | (n.) government sector See also: state sector Syn. หน่วยราชการ Ops. หน่วยงานเอกชน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's like Whack-A-Mole. So I've been making phone calls. | ตำรวจท้องถิ่น หน่วยงานรัฐ เมืองเล็กๆ นายอำเภอ |
| State department, private investigators. | หน่วยงานรัฐ , นักสืบเอกชน |
| So what will the State Department let you tell us about Symchay Conteh? | หน่วยงานรัฐถึงส่งคุณ/Nมาบอกอะไรกับผม เกี่ยวกับซิมเชย์ คอนเท |
| A. T.F. Crawlin'up our ass. | หน่วยงานรัฐบาลคอยจับตามองพวกเราอยู่ |
| We're the government. Sector Seven. | หน่วยงานรัฐไง เซคเตอร์ 7 |
| They had to get the public into the fold and of course the FDA lets not leave them out. | และแน่นอน องค์การอาหารและยาด้วย อย่าลืมเสียล่ะ บรรษัทต้องทำให้หน่วยงานรัฐบาลเชื่อว่า |
| It was something about someone named Witwicky and some government group, right? | เป็นไฟล์เกี่ยวกับ คนที่ชื่อ วิทวิคกี้ และหน่วยงานรัฐบาล \ ที่ชื่อ เซคเตอร์ 7 |
| SO HE BROUGHT ALONG THE HAMMER TO MAKE CERTAIN HIS VICTIM WOULDN'T FIGHT BACK? | น่าจะมีครับ ตามมาตรฐานการขนส่งทางอากาศของหน่วยงานรัฐ |
| If the Sons of Anarchy are running guns through a known terrorist organization, well, then that puts your little motorcycle club on at least a half a dozen federal watch lists. | ถ้าหากพวกSons of Anarchy จัดหาอาวุธปืน ผ่านองค์กรก่อการร้ายที่รู้จัก อ้อ จากนั้นเอา คลับมอเตอรน์ไซค์ของนายบังหน้า อย่างน้อยครึ่งโหล ในรายชื่อจับตาดูของหน่วยงานรัฐบาลกลาง |
| That time, you said you were with a government institution... | ตอนนั้น คุณบอกว่าคุณทำงาน ให้กับหน่วยงานรัฐบาล |
| We need to set a meeting with Jarvis and the heads of the Executive Department. | เราต้องจัดประชุมกับจาวิส และหัวหน้าฝ่ายบริหารหน่วยงานรัฐบาลกลาง |
| Ohh. And Sean interned at the capitol. | และชอว์นก็ฝึกงาน ที่หน่วยงานรัฐ |
| And if the government wants to take charge of this investigation then I'm sure they have a good reason | ถ้าหน่วยงานรัฐ ต้องการ ที่จะดูแล การสืบสวนนี้ ฉันคิดว่า มันคงต้องมีเหตุผลที่ดี |
| What would be easier is if the government didn't poke its nose in where it didn't belong. | มีอะไรง่าย สำหรับ หน่วยงานรัฐ |
| And you're from the government? | พวกคุณมาจากหน่วยงานรัฐบาลใช่ไหม |
| I called DCF and foster care. She's on record now. | ผมโทรไปหาหน่วยงานรัฐและ สถานสงเคราะห์ ข้อมูลเธออยู่ในระบบแล้ว |
| I called DCF and foster care. | ผมโทรไปหาหน่วยงานรัฐ และสถานสงเคราะห์ |
| Have you spoken to the State Department? | คุณได้ลองแจ้งไปทางหน่วยงานรัฐบ้างหรือยัง? |
| A morning raid at the Russian Vzakonye cartel by a joint federal task force resulted in several key arrests today. | บุกบ้านแก๊งค์รัสเซียซาคอนเย่เช้านี้ โดยการร่วมมือกันของหน่วยงานรัฐ ส่งผลให้มีการจับกุมหลายคดีในวันนี้ |
| As far as any government agency is concerned, | นี่นานมาแล้วที่หน่วยงานรัฐเป็นกังวล |
| Ms. May, I need to draft a letter to the State Department. | คุณเมย์, ผมต้องร่างจดหมายละ ถึงหน่วยงานรัฐ |
| Her mom seems to have just... disappeared into thin air, and when I called the state to see if they could help me find her foster family, they said I needed a court order to release the records. | แม่ของเธอดูเหมือนว่า จะหายตึวไป และตอนที่หนูพยายามติดต่อ หน่วยงานรัฐเพื่อหาครอบครัวที่เลี้ยงดูเธอ |
| Under the guise of discipline, Miss Hayward ruled her house with fear and intimidation, pocketing government and charity money while frequently withholding food and water from us, | ภายใต้การปกครองที่เข้มงวด คุณเฮย์เวิร์ด ดูแลบ้านของเธอ ด้วยความกลัว และการข่มขู่ แอบริบเงินจากหน่วยงานรัฐ และองค์กรการกุศล |
| Which means, I just hacked a federal agency. | ซึ่งหมายความว่า ฉันเพิ่ง แฮ้กระบบของหน่วยงานรัฐบาลกลาง |
| I have three different federal agencies looking to indict me. | ฉันมีสามหน่วยงานรัฐบาลกลาง ที่แตกต่างกัน มองหาที่จะดำเนินคดีกับฉัน |
| Already, the opposition is intimating that out government is whitewashing the investigation, that certain facts of the incident have been covered up by us. | เรียบร้อยแล้ว ฝ่ายค้านกำลังพูดเป็นัย นั่นบอกได้ว่าหน่วยงานรัฐบาล ได้ปกปิดการสอบสวน ข้อเท็จจริงบางอย่าง จากสิ่งที่เกิดขึ้นนี้ |
| Besides the black eye to the department, now we have a vigilante who kills bad cops. | นอกจาก สายตาคนดำที่จ้องมาหน่วยงานรัฐ ตอนนี้เรามีกลุ่มศาลเตี้ย ที่ฆ่าพวกตำรวจเลว |
| Daisy, I need you to monitor all law enforcement near Lincoln's last known location. | เดซี่ย์ ฉันอยากให้เธอแกะรอยพวกหน่วยงานรัฐทั้งหมด หาตำแหน่งล่าสุดที่พวกเขาพบลินคอล์น |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า หน่วยงานรัฐ