You got me reading this thing like it's a guidebook. | รู้สึกเหมือนคุณให้ผมอ่านหนังสือนำเที่ยวเลย |
Is says nothing of this in the guide book. | ไม่เห็นมีบอกไว้ในหนังสือนำเที่ยวเลย |
The guide book was written by a bunch of lazy good-for-nothing Indian beggars. | เพราะหนังสือนำเที่ยวเขียนโดยพวกอินเดียจอมขี้เกียจ |
You come to Italy to make a guidebook and you don't care about history? | คุณมาอิตาลีทำหนังสือนำเที่ยว แต่คุณไม่สนใจประวัติของที่นี่ |
You didn't read a guidebook about my home country. | คุณไม่ได้อ่านหนังสือนำเที่ยวประเทศของผม |
Mm. What did you think of my itinerary? | คุณว่าหนังสือนำเที่ยวฉันเป็นยังไงบ้าง |