English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
สู้ทน | (v.) endure See also: put up with, be patient, tolerate, bear Syn. อดทน, บากบั่น, พากเพียร |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
And to resist tothis frost which was taking everything | และสู้ทนกับความเหน็บหนาว ที่พรากทุกอย่างให้จากเราไป |
Thank you for putting up with me. | ขอบคุณสำหรับ การสู้ทนกับทางผม |
I've fought it and resisted it, and yet here it is. | ฉันสู้ทนกับมัน และต่อต้านมันเอาไว้ แต่ในที่สุดก็ต้องมาอยู่ตรงนี้ |
It would be that easy, and every day, I fight that. | มันจะเป็นทางง่ายมากกว่า และในทุกวัน ที่ผมสู้ทนกับมัน |
I'm not gonna want to fight that anymore, Elena. | ผมไม่มีโอกาสได้สู้ทนกับมัน อีกต่อไปแล้ว เอเลน่า |