สั่นเทา
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *สั่นเทา*, -สั่นเทา-
สั่นเทา ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สั่นเทา | (adj.) shivering |
| สั่นเทา | (v.) shiver |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| flitter | (ฟลิท'เทอะ) vt.,vi. โฉบ,กระพือปีก,บินไปมาอย่างรวดเร็ว,ทำ ๆ หยุด ๆ ,เต้น ๆ หยุด ๆ ,สั่นเทา n. ผู้โผ,ผู้โถม,ผู้โฉบ,สิ่งที่บินวับไป,สิ่งที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว, Syn. flutter |
| quake | (เควค) vi.,n. (การ) สั่นเทา,สั่น,สั่นสะเทือน,ไหว,ยวบ,แผ่นดินไหว, See also: quakingly adv., Syn. shake |
| quaver | (เคว'เวอะ) vi. สั่น,สั่นเทา,vi. พูดเสียงสั่น,n. การสั่น,เสียงสั่น,เสียงดนตรีเสียงที่8, See also: quaverer n. quaveringly adv. quavery adj. quaverous adj., Syn. tremble,vibrate |
| quiver | (ควิฟ'เวอะ) vt.,vi.,n. (การ) สั่น,สั่นเทา,สั่นนิด ๆ สั่นระริก,รัว,กระพือปีก.,ถุงหรือกระบอกลูกธนู, See also: quiverer n. quiveringly adv. quivery adj. |
| shaky | (เช'คี) adj. สั่น,สั่นเทา,สั่นระริก,สั่นสะเทือน,ตัวสั่น,โอนเอน,โยกคลอน,ไม่มั่นคง,ทำท่าจะล้ม,น่าสงสัย., See also: shakily adv. shakiness n., Syn. decrepit,rickety |
| shudder | (ชัด'เดอะ) vi. สั่นกระตุก,สั่นระริก,สั่นเทา,ตัวสั่น. n. การสั่น ดังกล่าว., Syn. shake |
| tremble | (เทรม'เบิล) vi.,n. (การ) สั่น,สั่นเทา,สั่นไหว,ตัวสั่น,สั่นระริก,กลัว,เป็นทุกข์,สั่นสะเทือน ., See also: trembler n. tremblingly adv., Syn. shake,quiver,teeter,sway |
| trembling | (เทรม'บลิง) n. การสั่นเทา,การสั่นสะเทือน, Syn. shaking |
| trembly | (เทม'บลี) adv. สั่น,ตัวสั่น,สั่นเทา,สั่นระริก |
| tremor | (เทรม'เมอ) n. การสั่นเทาของร่างกาย,การสั่น, See also: tremorous adj. |
| trepidation | (เทรพพิเด'เชิน) n. การสั่นระริก,การสั่น,การสั่นเทา,การสั่นสะเทือน,ความกังวลใจ,อาการกระตุกของกล้ามเนื้อ, Syn. anxiety,apprehension,panic,nerves |
| wonky | (วอง'คี) adj. สั่น,สั่นเทา,โซเซ,โงนเงน,ไม่มั่นคง,ไม่น่าไว้วางใจ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| quake | (vi) ยวบ,ไหว,สั่นสะเทือน,สั่นเทา,สั่นระริก |
| quaver | (vi) กลัว,สั่น,สั่นเทา |
| quiver | (n) แล่ง,กระบอกใส่ลูกศร,การสั่น,การสั่นเทา |
| shaky | (adj) สั่นสะเทือน,สั่น,สั่นเทา,โอนเอน |
| shiver | (n) การสั่นเทา,การสั่น,ตัวสั่น |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| shudder at | (phrv.) สั่นเทาด้วย See also: สั่นระริกด้วย |
| shudderingly | (adv.) อย่างสั่นเทา See also: อย่างสั่นระริก |
| trembling | (n.) การสั่นเทา See also: การสั่นไหว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Bring back your hands to my shivering skin. " | โปรดกลับมา ลูบใล้ผิวกายอันสั่นเทาของฉันด้วย " |
| "without a family,man,alone in the world, trembles with the cold." | "หากไม่มีครอบครัว มนุษย์ก็อยู่ตัวคนเดียวในโลก ตัวสั่นเทาเพราะความหนาวเหน็บ" |
| The ancients lived in fear of it. Trembled at its very name. | บรรพบุรุษเราอยู่ด้วยความกลัวตัวสั่นเทากับชื่อของมัน |
| I felt fluttering and trembling. | ฉันรู้สึกตื่นเต้น และสั่นเทา |
| ♪ D-dance, danc dance till you're dead ♪ who never stopped believing this day would come. | # ร่ายกายเริ่มสั่นเทา # |
| He could wax eloquent in front of a packed lecture hall, but when he read these... | ปกติเขาพูดได้อย่างคล่องแคล่ว ต่อหน้าฝูงชนในหอประชุม แต่ตอนเขาอ่านนี่ เสียงเขาสั่นเทา |
| Yeah, look at me, I'm shaking. I got the chick-killing shakes. | ใช่ ดูฉันสิ ฉันสั่นเทา ฉันมีอาการสั่นเพราะจะฆ่าผู้หญิง |
| Remember the last time you woke up shivering with fear. | ฝันร้ายครั้งล่าสุดที่คุณเจอ จดจำความรู้สึกที่คุณตื่นขึ้นมา อย่างสั่นเทาพร้อมความหวาดกลัว |
| Santana, Brittany and I knew each other so well that I could tell by the slightest quiver in Santana's upper lip which way we were gonna move. | ซานทาน่า บริทนีย์ และฉันรู้จักกันดี ฉันสามารถบอกได้ด้วยปากอันสั่นเทาของซานทาน่า ตามที่ภาษาชั้นสูงของซานทาน่าบอกก็คือ เราจะต้องเต้นโดยที่ |
| You will quiver in the shadow of Kingdom Come. | แกจะตัวสั่นเทาในเงาแห่งอาณาจักรคัม |
| Those big eyes looking up at us, and trembling flesh. | ดวงตาโตๆ มองมาที่เรา เนื้อตัวสั่นเทา |
| Shakes, headaches, a few of the old suicidal thoughts. | อาการสั่นเทา ปวดศีรษะ อาการคิดสั้น อยากฆ่าตัวตายประปราย |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า สั่นเทา