An electrical signal then travels to my brain, which identifies the scent as lilac. | สัญญาณไฟฟ้าจากนั้นเดิน ทางไปยังสมองของฉัน ซึ่งระบุกลิ่นหอมเป็นสีม่วง |
All of the lights are green. | สัญญาณไฟเป็นสีเขียวหมดเลย |
The signal light is yellow! | สัญญาณไฟเป็นสีเหลือง |
Fire alarm. Okay, Chuck, you stay here and monitor the drone. | สัญญาณไฟไหม้, ตกลง ชัค คุณอยู่ที่นี่ คอยดูจอนี่ไว้ |
Multiple fire alarms. | สัญญาณไฟไหม้ดังพร้อมกัน |
Darkness had fallen and even before the buzzer sounded Kelly knew it would be the doctor. | ความมืดได้ครอบคลุมและแม้แต่ เสียงสัญญาณไฟต่างๆ... ...เคลลี่รู้ว่าต้องเป็นหมอ |
We are currently experiencing a fire alarm. | เราได้รับสัญญาณไฟไหม้ |
Elevators are all out of commission because of the fire alarm. | ลิฟต์ประจำปิดเพราะสัญญาณไฟ |
If we were stuck in a tunnel during traffic she'd get very agitated. | ถ้าเราเกิดติดสัญญาณไฟแดงในอุโมงค์ เธอจะกระวนกระวายมาก |
My Dad and I used to come out here and lay down and watch the lights change. | พ่อกับผมขับรถดพวกนี้ / เพื่อที่จะออกมาตรงนี้ แล้วทิ้งตัวลงนอน มองดู / สัญญาณไฟเปลี่ยนแปลง |
Carter, you could've totally made that light. | คาร์เตอร์ เธอสามารถ ผ่านไปได้ ตามสัญญาณไฟนั่น |
Are there cameras on these traffic lights? | - มีกล้องวงจรปิดตรงสัญญาณไฟจราจรไหม |
Listen to this. That was a red light. | ฟังนะ นั่นสัญญาณไฟแดง |
Hey! Wait for the light! Freak. | เฮ้ รอสัญญาณไฟด้วย ประหลาดจริง ๆ |
Once we've reached cruising altitude and the captain turns off the fasten seat belt sign, we will be offering our beverage service with complimentary soft drinks, juice and coffee. | หลังจากที่เครื่องไต่ระดับได้ที่ และกัปตันปิดสัญญาณไฟ รัดเข็มจัดแล้ว เราจะเสริ์ฟของว่าง พร้อมกับเครื่องดื่ม น้ำผลไม้ และกาแฟให้ค่ะ |
We apologizes to customers that the fire alarm has begun. | ขออภัยลูกค้าครับ มีสัญญาณไฟไหม้ |
Don't you put on the... what's it called... the alarm? | คุณไม่ติด... เขาเรียกอะไรนะ... สัญญาณไฟใช่มั้ย |
We don't normally use it for services like these because it's not urgent. | สำหรับงานประเภทนี้ ปกติเราจะไม่ใช้สัญญาณไฟ เพราะว่ามันไม่รีบด่วน |
We have to do another take. I said alarm, not siren. | เราต้องทำการบ้านบ้างแล้ว ฉันเรียกสัญญาณไฟ มันคือไซเรน |
Did it make sense? Alarm... | แล้วจะเข้าใจกันไหม สัญญาณไฟ... |
It's just a fire drill. It'll stop in a minute. | แค่สัญญาณไฟน่ะครับ เดี๋ยวก็หยุดแล้ว |
I want all these people back about... half a mile, and if any of your team speak to the press, they're fired. | ฉันต้องการให้คนเหล่านี้ออกไปให้ห่างครึ่งไมล์จากนี้ และแจ้งให้ทีมของคุณทราบ ว่ามีคนกดสัญญาณไฟไหม้ |
Burbank Boulevard exit, you're going to make a left at the light. | ออกเบอร์แบ้งค์ บูเลอวาด เลี้ยวซ้ายที่สัญญาณไฟ |
Sam,I'm not gonna make a left-hand turn into oncoming traffic. | โรงแรมเราอยู่นั่นไง แซม ฉันไม่ยอมเลี้ยวตรงที่ ที่ไม่มีสัญญาณไฟหรอก |
We got a green light on the C130. | เราได้สัญญาณไฟเขียวจาก C130 |
Walk the block,wait for the signal,cross at the light. | เดินผ่านช่วงตึก หยุดรอสัญญาณไฟ\ ข้ามถนน |
Finding one... that'll cross against the light. | เครื่องที่... ข้ามถนนตอนยังไม่มี สัญญาณไฟให้ข้าม |
The electrical signals from both. | คลื่นสัญญาณไฟฟ้าของทั้งสองคน |
This is controlled by a combination of electrochemical signals in the brain. | นี่ถูกควบคุมโดยการรวมกันของ สัญญาณไฟฟ้าเคมีในสมอง |
We can retrieve the electrical impulses from his most recent memories | เราสามารถดึงสัญญาณไฟฟาจากความทรงจำล่าสุดของเค้า |
He made the light at allenford. | เขาติดอยู่ที่สัญญาณไฟอัลเลนฟอร์ด |
The check engine light is on. | ดูสัญญาณไฟเช็คเครื่องยนต์แดงโร่ |
No. The light has been on since I bought the car. | ไม่ มีสัญญาณไฟแบบนั้น ตั้งแต่ฉันซื้อรถมาแล้ว |
You know, it's probably electrical, based on the speed of the reaction. | คุณรู้มั้ย, บางทีอาจเป็นสัญญาณไฟฟ้าทำให้สามารถโต้ตอบได้ไวขนาดนี้ |
Networking power grid. | เชื่อมต่อสัญญาณไฟ.. ! |
We're driving up Central, and we hit every green light-- | และเราฝ่าทุกสัญญาณไฟเขียว |
This guy didn't even think about using his blinker. | ไอ้่หมอนี้ไม่เคยรู้จักใช้ สัญญาณไฟกระพริบ |
Did you once again ignore your "check engine" light? | ไม่ใส่ใจสัญญาณไฟเช็คเครื่องยนต์ อีกแล้วเหรอ |
The fire emergency override is behind my monitor. | ที่ยกเลิกสัญญาณไฟฉุกเฉิน อยู่ด้านหลังจอภาพของฉัน |
The latch mechanism is connected to an actuator. Send an electrical signal to the actuator, door unlocks. | กับหัวขับ ส่งสัญญาณไฟฟ้าไปหาหัวขับ ประตูก็ปลดล็อคแล้ว |