English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
สมัยพระเจ้าเหา | (n.) primitive age See also: primeval age Syn. ครั้งพระเจ้าเหา Ops. สมัยใหม่ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
When I first met your mother... back in the Trojan War... | ตอนพ่อเจอแม่หนแรก... ตั้งแต่สมัยพระเจ้าเหา... |
You're not annoyed about that whole murder thing, are you? | เรื่องมันตั้งแต่สมัยพระเจ้าเหานู่นแหนะ? |
Army gets the new stuff and we fight with shit my grandfather used. | พวกกองทัพบกได้ของใหม่ๆพวกนี้.. แต่พวกเรากลับต้องใช้.. อาวุธสมัยพระเจ้าเหา.. |
No, "dat's" ancient history, homie. | ไม่เอาน่าเพื่อน นัันมันคอมพิวเตอร์สมัยพระเจ้าเหา ผมจะย้ำให้พวกท่านฟังอีกครั้งหนึ่ง |