Now, if you don't mind, I think there's some snooker on the other channel. | เอาหล่ะถ้าคุณไม่ว่าไร ฉันคิดว่า ช่องอืนน่าจะมีสนุกเกอร์ |
Orson's not exactly the bar-fight type. | จากไม้สนุกเกอร์หรืออะไรซักอย่าง ออร์สันไม่ใช่ผู้ชายประเภทมีเรื่องทะเลาะในบาร์หรอกค่ะ |
Awesome. I'm gonna go shoot some pool. | ช่างยอดเยี่ยม ผมอยากไปเล่น สนุกเกอร์มากกว่า |
The rib fragment broke off in the fight at the pool hall. | ที่กระดูกซี่โครงแตกหัก ในระหว่างการทะเลาะกัน ที่ข้างๆ โต๊ะสนุกเกอร์ |
What, are you serious? | แล้วนี่ แปลว่า เราเล่นสนุกเกอร์ด้วยกันบ่อยหรอ ? |