ว่าไม่ได้
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ว่าไม่ได้*, -ว่าไม่ได้-
ว่าไม่ได้ ในภาษาอังกฤษ
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I'm afraid not | ฉันเกรงว่าไม่ได้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Are you surprised not only by the public reaction but by the vitriol directed at you? | คุณแปลกใจมั้ย ว่าไม่ได้ มีเพียงแค่ปฎิกิริยาของประชาชน แต่รวมถึงคำพูดเสียดสีที่ตรงมาถึงคุณ |
| You know, they teach the birds and the bees about me. | ว่าไม่ได้ ฉันน่ะสุดยอดนักรักตัวจริงเสียงจริง |
| They haven't heard from him in days. | ว่าไม่ได้ข่าวเขาเลยทั้งวัน |
| If it has nothing to do with this planet. | ว่าไม่ได้ติดมาจากดาวนี้ |
| No, I guess not. | ไม่มี ผมเดาว่าไม่ได้ |
| Are you sure you didn't come back for these? | แน่ใจหรือว่าไม่ได้มา เพราะสิ่งนี้? |
| # Never say never, my friend # | อย่าพูดคำว่าไม่ได้ เพื่อนของฉัน |
| #And never say never again # | และอย่าพูดคำว่าไม่ได้ |
| Never say never. Don't say that. | อย่าพูดคำว่าไม่ได้ อย่าพูดคำนั้น |
| Henri, you said never! | คุณอองรีครับ คุณพูดคำว่าไม่ได้ |
| Never say never, Papa. | อย่าพูดคำว่าไม่ได้สิครับพ่อ |
| Good-for-nothing! | ดีกว่าไม่ได้อะไรเลย ! |
| If you can't get 100%, you're not the man who took that test. | ถ้าตอบได้ไม่หมด แสดงว่าไม่ได้ทำข้อสอบเอง |
| You put the pill under your tongue and when they return to check on you you insist it wasn't in the cup. | แล้วยืนยันว่าไม่ได้อยู่ในถ้วย |
| No, it's my Mom's | ฉันบอกว่าไม่ได้ นี่ของคุณแม่ |
| Now, if he'd have said nothing, I'd have thought nothing, but... he goes on and on, telling me how he ain't done nothing... and nothing's been going on, and all this bullshit. | ถ้ามันไม่พูดอะไรผมก็จะไม่คิด แต่มันพล่ามอยู่คนเดียวว่าไม่ได้ทำ ว่ามันไม่รู้เรื่องราวด้วย |
| Now, anyone asks, you didn't get this here. | ถ้ามีใครถาม คุณบอกว่าไม่ได้ซื้อจากร้านนี้นะ |
| It looks like we're not the only ones who are in a hurry around here. | ดูเหมือนว่าไม่ได้มีแต่เราที่ต้องรีบ |
| When you think you can't, you'll find you cancan | เมื่อคุณคิดว่าไม่ได้ คุณจะพบว่าคุณกำลังเต้นรำ |
| Well, all things considered better a right arm than nothing, I suppose | คิดๆดูแล้ว แขนขวาดีกว่าไม่ได้อะไร |
| Mine is never this good. | แต่ฉันว่าไม่ได้เรื่องเลย |
| I have to take a drug test every six months just to make sure I'm clean. | ผมต้องตรวจฉี่ทุก 6 เดือน ให้แน่ใจว่าไม่ได้เสพยา |
| That I didn't stand up to a tank in Tiananmen Square? | บอกได้ไง ว่าไม่ได้ยืนขวางรถถังที่จตุรัสเทียนอันเหมิน |
| It was standing on a trap door. It wasn't there by accident. | มันยืนอยู่บนประตูกล ซึ่งแปลว่าไม่ได้อยู่โดยบังเอิญ |
| And for that matter, all masturbatory emissions... where his sperm was clearly not seeking an egg... could be termed reckless abandonment. | แล้วยิ่งกว่านั้นนะ การหลั่งจากการปรนเปรอตัวเองแต่ละครั้งล่ะ ซึ่งเห็นๆอยู่ว่าไม่ได้ทำให้เกิดการปฏิสนธิแต่อย่างใด อาจจะเรียกว่าเป็นการละทิ้งบุตรก็ได้ |
| That's what was said, isn't it? | นั่นคือสิ่งที่ถูกกล่าวว่าไม่ได้หรือไม่ |
| Not saying that just not done | แล้วทำไมไม่บอกเขาว่าไม่ได้ทำ |
| You think just because you didn't shoot her... you can cart her off? | นายคิดว่าไม่ได้ยิง... ก็เจื๋อนทิ้งเลยเหรอวะ? |
| Oh no, this is big. Twenty bucks says he can't. | ไม่สิมันเรื่องใหญ่ 20ดอลล่าร์ ชั้นว่าไม่ได้ |
| And I bust tables for a week. - Fifty, two weeks, can't. - OK, I'm in with Andrew, no way. | 50ดอล 2อาทิตย์ ชั้นว่าไม่ได้ เอาล่ะ ชั้นอยู่ข้างแอนดรู |
| Sure you weren't delirious? | แน่ใจนะว่าไม่ได้เพอเพราะพิษใข้ |
| Sorry, I hope I'm not interrupting but I'm told you're the one to talk to about an... ogre... problem? | ขอโทษ, ฉันหวังว่าไม่ได้เข้ามากวน แต่ว่า มีคนบอกฉันว่า คุณแค่คนเดียว ที่จะจัดการปัญหาเกี่ยวกับยักษ์ได้ |
| Sorry, I hope I'm not interrupting or anything... | ขอโทษ, ฉันหวังว่าไม่ได้มาขัดจังหวะหรือ อะไรหรอกนะ.. |
| She thinks the dancing will help, I said it won't, | หล่อนคิดว่าการเต้นจะช่วยได้ ผมว่าไม่ได้หรอก |
| And if this new doctor says it's not an infection, says it's his prostate and it needs to be operated on, is that gonna be covered? | แล้วถ้าหากหมอคนอื่น บอกว่าไม่ได้เป็นการอักเสบ อย่างถ้าเป็นอาการที่ต่อมลูกหมาก และต้องผ่าตัด ประกันจะจ่ายให้ไหม |
| Come on, man, keep drivin'. I said I'm not laughing at you. | น่า ขับต่อไปซิ ผมบอกว่าไม่ได้หัวเราะคุณ |
| Don't try to fool me, Son. You know you can't. | อย่ามาหลอกฉันหน่อยเลยไอ้ลูกชาย แกก็รู้ว่าไม่ได้ผลหรอก |
| All No Lucks! Don't say All No Lucks! | อย่าพูดว่าไม่ได้รางวัลเซ่! |
| What's wrong with calling you a liar! | แล้วทำไมจะว่าไม่ได้คะ |
| Maybe the victims or bystanders saw something, but don't realize the significance of what they saw. | เครื่องปรับอากาศ ชั้นวางกระเป๋า ผ้าปูเตียง คุณแน่ใจว่าไม่ได้ยินเสียงต่อสู้เลยใช่ไหม |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ว่าไม่ได้