English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ลามปาม | (v.) concern See also: touch upon, have something to do with |
ลามปาม | (v.) concern See also: touch upon, have something to do with |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Don't bring up my mom! | อยากลามปามถึงแม่ฉันนะ |
Shut up. Don't speak about my mum. | หุบปากน่ะ อย่าลามปามแม่ฉันนะ! |
Yeah, not mine, actually. I think Abed took out a page on Craigslist. | ที่จริงแล้วผมไม่ ผมว่าอาเบดทำลามปามใหญ่แล้ว |
Oh, I'm sorry, I wasn't trying to be forward, Agent Weston. | ขอโทษครับ ผมไม่ได้จะลามปามคุณน่ะเวสตัน |
She just looks young. Wipe off your drool, she's my mom! | เธอยังดูไม่แก่เลย หยุดลามปามได้ละ นี่แม่ฉัน |
I can say whatever I want about my old man. | ฉันจะลามปามพ่อตัวเองยังไงก็ได้ |