Since when did you know anything about loyalty? | เธอรู้อะไรเกี่ยวกับคำว่าจงรักภัคดี มาตั้งแต่เมื่อไหร่ ? |
I will give you one more chance to pledge your allegiance to me. | ข้าจะให้โอกาสเจ้าอีกครั้งหนึ่ง ที่จะปฏิญาณความจงรักภัคดีของเจ้าต่อข้า |
Your loyalty to your captors is touching. | ความภัคดีของเจ้าเป็นที่ซาบซึ้งนัก |
And with your help, we'll remain so for all time. | จากความภัคดีของเจ้า เอดีเนีย ยืดมั่นในหน้าที่ |
If my loyalty means nothing to him, maybe I'm being loyal to the wrong side. | ในเมื่อความภักดีของฉัน ไม่มีความหมายกับเขา บางที ฉันอาจภัคดีผิดคน |
If there's one thing you learned 16 years ago, it's that you shouldn't take people's loyalty for granted. | ถ้ามีเรื่องนึงที่คุณควรจะเรียนรู้ จากเมื่อ16ปีที่แล้ว คือเรื่องที่คุณไม่ควรเอา ความภัคดีของคนอื่นมาเป็นตัวช่วย |
Diana is loyal to Charles. | ไดอาน่าภัคดีต่อชาร์ล |
Let's see how loyal Diana is then. | แล้วค่อยมาดูว่าไดอาน่าภัคดีแค่ไหน |
She's done absolutely nothing that would, in any way, compromise her position or her loyalty. | เธอไม่ได้ทำอะไรผิด ไม่ว่าจะต่อหน้าที่ หรือ ความภัคดีของเธอ |
He's a loyal knight. He's proved it time after time. | เขาเป็นอัศวินที่จงรักภัคดี เขาพิสูจน์ตัวเองครั้งแล้วครั้งเล่า |
You have rewarded me by becoming one of my most loyal of knights. | เจ้าก็ได้ตอบแทนข้า ด้วยการมาเป็นอัศวินที่จงรักภัคดีกับข้าที่สุดแล้วยังไงล่ะ |
Loyal apes around him. | มีวานรที่จงรักภัคดีล้อมรอบ |
Homestead II is the fourth planet in the Bhakti System. | โฮมสเตดทู เป็นดาวดวงที่สี่ในดาราจักรภัคติ |