พ้นหูพ้นตา
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *พ้นหูพ้นตา*, -พ้นหูพ้นตา-
พ้นหูพ้นตา ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พ้นหูพ้นตา | (v.) out of one´s sight |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I don't blame that guy you travel with for keeping you out of sight. | ฉันไม่โทษคนที่เดินทางกับนายคนนั้น ที่ไล่นายให้พ้นหูพ้นตา |
| And so him carve out him heart, lock it away in a chest and hide the chest from the world. | เขาก็เลย.. ผ่าเอาหัวใจออกมา เอาเก็บล็อคไว้ในหีบ แล้วซ่อนหีบไว้ให้พ้นหูพ้นตา |
| Get him out of my sight. Throw him in one of the black cells. | เอาเขาไปให้พ้นหูพ้นตาข้า โยนเขาลงคุกใต้ดิน |
| Keep out of sight, both of you. | หลบไปให้พ้นหูพ้นตามัน พวกเจ้าทั้งสองคน |
| Keep out of sight. | หลบไปให้พ้นหูพ้นตามัน |
| He used to give me cash to look the other way back when I worked Narcotics. | เขาเคยให้เงิน เพื่อให้ผมไปพ้นหูพ้นตา ตอนผมยังทำงาน อยู่ที่หน่วยปราบปรามยาเสพติด |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า พ้นหูพ้นตา