English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
บ๊องส์ | (v.) be half-crazy See also: be unbalanced, be cracked, be potty Syn. บ๊อง, บ้าๆ บอๆ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
idiocy | (n) ความโง่,ความบ้า,ความบ๊องส์,ความเซ่อ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I just don't want any of these mad, eccentric, hippieish— | - ผมแค่ไม่อยากได้ชื่อ ของพวกบ๊องส์ๆ ฮิปปี้ -- |
Yeah, that's what they say. | - คุณมันบ๊องส์ ใช่ นั่นแหละที่เขาเรียกฉัน |
I thought the deserts were crazy. The ocean's fucking nuts, man. | ฉันนึกว่าทะเลทรายบ๊องส์แล้วนะ ทะเลนี่สุดยอดกว่าอีกว่ะ |
Kind of a weird guy, but I haven't seen him for hours. | เป็นคนบ๊องส์ๆ ฉันไม่เห็นเขามาชั่วโมงนึงแล้ว |
It's cool to have a code name. It's not that weird. | เท่ดี ไม่ดูบ๊องส์เท่าไหร่หรอก |