English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ทั้งผอง | (pron.) whole See also: all Syn. ทั้งปวง, ทั้งมวล, ทั้งเพ, ทั้งสิ้น, ทั้งหมด, หมดด้วยกัน Ops. บางส่วน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
All of Philadelphia society will be there. | ชาวฟิลาเดลเฟียทั้งผองจะอยู่ที่นั่น |
As long as we stand we shall feel safe, as the Imperial land shall forever be at peace | ตราบเท่าที่ ผู้กล้า ยังยืนหยัด จักรวรรดิ์ จะรอดภัย เราทั้งผอง จะประสบ สงบสุข ทั้งเรืองรอง |
And of all the Tharks, you're the only one worthy of him. | ในบรรดาทาร์คทั้งผอง เจ้าคือหนึ่งเดียวที่มีค่าทัดเทียมเค้า |
The power of life over me and over all Barsoom. | อำนาจเหนือชีวิตข้า และชาวบราซูมทั้งผอง |