English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
คำพูดติดปาก | (n.) catchword See also: catch phrase Syn. วลีติดปาก |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
catchword | (n) คำพูดติดปาก,คำขวัญ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
catch phrase; catchword | คำพูดติดปาก, คำคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
catchword; catch phrase | คำพูดติดปาก, คำคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
That's what my father says. | คำพูดติดปากของพ่อข้า |
Always have to have the last word. | มีคำพูดติดปาก คำสุดท้ายอยู่เสมอ |
She appeared in the distance | [คำพูดติดปาก บลิงกลูท็อป] มีอีกไหม? อ่า มีอีกอย่าง |
I recognized your catchphrase, "Tonight we dine in hell!" | ฉันจำคำพูดติดปากนายได้ "คืนนี้เราจะกินข้าวกันในนรก" |
Usually one catchphrase in a hit. He dropped, like, 30 on us in one night. | ปกติเพลงหนึ่งมีคำพูดติดปากคำเดียว เขารัว 30 คำในคืนเดียว |