We want to make sure we give them a big Texarkana welcome. | เราจะทำให้เขารู้ว่า บิ๊ก เท็กซาคาน่ายินดีต้อนรับ |
What about the Tropicana? | "วงทรอปิคาน่า"เป็นไง |
What do you think that Arnold and Tessa were doing at Lake Turkana? | คุณว่าอาร์โนลกับเทสสา ทำอะไรกันที่ทะเลสาบทูคาน่า |
What were they doing up at Lake Turkana? | แล้วพวกเขาทำอะไรกัน ที่ทะเลสายทูคาน่า |
You'll take me as far as Texarkana. | คุณจะพาผมไปไกลถึง ทาซาคาน่าเลย |
Bangs out a solid tune. Guaranteed not to split and a very good price. | ทำจากไม้จริง รับประกัน ไม่มีการแตกปริแถมราคาน่าสนใจด้วย |
11:06 A.M. he made a one-minute phone call to Ascana's restaurant. | 11.06 น. เค้าใช้โทรศัพท์ไปหนึ่งนาที โทรไปที่ร้านอาหาร แอสคาน่า |
Askhanar was a wise man... he knew one day men would come seeking to disturb his rest. | อัสคาน่าร์นั้นเฉลียวฉลาด เขารู้ว่าวันหนึ่งจะมีคนมาค้นหา มารบกวนการพักผ่อนของเขา |
It's worth noting that he died of syphilis. | ดีเลย เอาโทรปิคาน่า ไม่มีเนื้อส้ม |
Whatever man can obtain the ring from there has the right to propose to my daughter! | ดีมากที่โต้กลับได้คาน่า นี่คือการทดสอบเพื่อระดับSงั้นหรอ? |
I mean, they're mighty attractive. | ฉันหมายถึง พวกมันราคาน่าสนใจเป็นอย่างยิ่ง |