ขึ้นหิ้ง
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ขึ้นหิ้ง*, -ขึ้นหิ้ง-
ขึ้นหิ้ง ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขึ้นหิ้ง | (v.) rule nominally |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| They shelved it without an investigation. | พวกเขาเก็บคดีขึ้นหิ้ง โดยไม่มีการสอบสวน |
| You have to take your daughter till the altar. | นายต้องได้ใช้ลูกสาว จนกระทั่งขึ้นหิ้งนั่นแหละ |
| I mean, a telepath's gotta be a real trophy for a vampire. | ฉันหมายถึง นักโทรจิตคงเป็นของขึ้นหิ้งสำหรับแวมไพร์ |
| Sadly, that technology was kept out of reach. That's not fair. | น่าเศร้าที่วิทยาการนั้นถูกขึ้นหิ้ง |
| Maybe you've placed her on a pedestal, in hopes that she's a beacon of goodness. | เธอคงจะยกเขาขึ้นหิ้ง กราบไหว้บูชาไปแล้ว |
| Well, I talked to your father, and the boarding school idea has been shelved for the moment. | งั้น, ฉันจะได้คุยกับพ่อของเธอ และไอเดียเรื่องส่งไปโรงเรียนกินนอน ก็เอาขึ้นหิ้งไว้สักพัก |
| It's nice to know I can dissect a Jane Doe's spleen without feeling obligated to list my top desert island albums. | ดีจะตายไปตอนที่ผมผ่า เอาม้ามเธอออก (Jane Doe ใช้เรียกหญิงที่ระบุชื่อไม่ได้) โดยไม่รู้สึกอะไร ขึ้นหิ้งไปเลยเพ้ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ขึ้นหิ้ง