Can I see you home? | ขอไปที่บ้านได้หรือเปล่า |
It could be. Guy's a weasel. | อาจเป็นแค่ คำพูดแบบขอไปที |
Said there was somewhere he needed to be. | บอกว่าเขาขอไปที่อื่นสักประเดี๋ยว |
Just don't make any false promises. | อย่าสัญญาแบบขอไปทีล่ะ |
Is it okay if I go over to Caleb's? Mm-hmm. Unh-unh. | ผมขอไปที่บ้านเคเล็บได้มั้ยฮะ แม่ขอนะ อย่าเพิ่งไปตอนนี้ ขึ้นข้างบนก่อน |
To say that there is huge room for improvement in the running of this hotel would be to understate the surreally haphazard nature of your operation. | การที่จะพูดว่า.. การบริหารจัดการโรงแรมนี้ ยังต้องปรับปรุงอีกมาก.. ยังน้อยไปสำหรับการดำเนินการ แบบขอไปทีของที่นี่ |
I mean, I didn't take your asking lightly. | ฉันไม่ได้รับคำขอของคุณ แบบขอไปทีนะ |