Freshly brewed, untouched by jeff's lips. | ของสดใหม่, ไร้การสัมผัสจากปากของเจฟ |
If I'm gonna enjoy my revenge, I want it to be fresh. | ฉันอยากแก้แค้นให้สนุกซักหน่อย, ฉันอยากได้ของสดๆ. |
Fortunately, I was able to get it from Merchant Lee | ได้ค่ะ ดีที่พ่อค้าที่ท่าเรือช่วยเลือกให้ ทำให้ได้ของสดมาหลายอย่าง |
That's dried. I like fresh. | นั่นมันแห้งไป ผมชอบของสด |
To scam on hippie chicks at the farmers market, | ฉันไปหลอกสาวฮิปปี้ ที่ตลาดของสดกับราจ |
Yes, that's how Mama put on her freshman ten. | ใช่ ซึ่งเป็นวิธีที่หม่าม้าเสนอ ของสดใหม่สิบอย่าง |
All perishables go in the reefer. All right. | - ของสดเอาไปใส่ตู้เย็น |
Ugh. Did anybody look in their stocking and find a refreshing treat? | ไม่มีใครไปดูในถุงเท้า และหาของสดๆหรอ |
Don't you know you can't put items into a styrofoam box to be refrigerated? | เธอไม่รู้หรอว่าห้ามนำของสดใส่กล่องโฟมแล้วไปแช่เย็น |
# "This day is born a saviour of a pure virgin bright | ในวันนี้จะเกิดผู้กอบก ของสดใสพรหมจารีบริสุทธิ์. |
My guess is that they targeted a shipment of freshly minted money headed to the Frenchman's bank on-board an armored truck. | ฉันเดาว่าพวกเขามีการกำหนดเป้าหมาย การจัดส่งสินค้าของสดใหม่มิ้นต์เงิน มุ่งหน้าไปยังธนาคารของฝรั่งเศส บนกระดานรถบรรทุกหุ้มเกราะ. |
The wound's fresh, maybe an hour old. | แผลของสดอาจจะเก่าชั่วโมง |
You'll have a fresh one for me tomorrow? | พรุ่งนี้เจ้าจะมีของสดให้ข้าอีกรึเปล่า |
Ain't nothing wrong with Bella's. She got fresh food. | ร้านของเบลล่าไม่เห็นเป็นไร เธอมีของสด |
I ain't said nothing about if she got fresh food. | ฉันไม่ได้พูดเรื่องของสด |