It's a listed material, so it's gonna take more time and a little more money. | เพราะว่ามันเป็นของต้องห้ามที่นี่นะ ต้องใช้เวลาแล้วก็เงินมากขึ้น สัก... |
His turf is sacred. | หญ้าเขาเป็นของต้องห้าม |
The DIRT shuts off the water, so you can't flush your contraband. | ไอ้พวกผู้คุมมันตัดน้ำ \ กันไม่ให้เราชักโครกของต้องห้าม |
When you asked me to get rid of the phones, make them contraband, so you could control the trade in here, did I not comply? | ตอนแกขอให้ฉันตัดสายโทรศัพท์ ทำให้มันกลายเป็นของต้องห้าม เพื่อที่แกจะได้ค้าขายในนี้ได้ |
Lying about where you were, taking forbidden items from a battlefield. | สะสมสิ่งของต้องห้ามจากสนามรบ |
And from the forbidden to the necessary. | และจากของต้องห้าม มาถึงของจำเป็น |
This is Bloodmagic. It is forbidden. | มันเป็นมนต์ดำ ของต้องห้าม |
It's forbidden by edict of the King. If you're caught you could be killed. | ด้วยคำสั่งของพระราชามันเป็นของต้องห้ามนะ ถ้าถูกจับได้โดนตัดหัวแน่ |
While we're on the topic of the verboten, | ตอนที่เราทำเรื่อง "สิ่งของต้องห้าม" ไง |
Forbidden fruit. So delish. | พวกของต้องห้าม อร่อยสุดๆ เลยล่ะ |
One of them can buy the stuff. The other one knows what to do with it. | คนหนึ่งซื้อของต้องห้ามได้ อีกคนรู้วิธีผสม |
They told me they caught you trying to enter the country with restricted materials. | พวกเจ้าหน้าที่บอกฉันว่าเขาจับคุณตอนกำลังพยายามหนีเข้าประเทศ กับพวกสิ่งของต้องห้าม |