กู้หน้า
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *กู้หน้า*, -กู้หน้า-
กู้หน้า ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กู้หน้า | (v.) retrieve situation See also: keep one´s face, save one´s face |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| So I mingled with some private Ioan sharks. | ผมก็เลยต้องเข้าไปพัวผัน กับพวกเงินกู้หน้าเลือด |
| I'm sure your reputation can survive you shagging a little Indian boy. | ฉันเชื่อว่า เธอจะกู้หน้ากลับมาได้ เธอข้ามสายพันธุ์กับพ่อหนุ่มอินเดีย |
| But the first place that hired me wasn't only a loan shark company... | แต่ที่แรกที่รับฉันเป็นบริษัทเงินกู้หน้าเลือด ไม่แค่นั้นนะ |
| Oh, thanks for making me look good. | /Nขอบใจนะที่ช่วยกู้หน้าฉัน |
| Loan sharks and call girls so far. | ที่มีตอนนี้คือคนปล่อยกู้หน้าเลือด และนางทางโทรศัพท์ |
| Hopefully, you're little robot car here will be able to bail you out. | จงหวังว่า เพื่อนรถหุ่นยนต์ ของคุณคันนี้ คงช่วยกู้หน้าได้หรอก |
| I think you... You messed up there. You said "shamed" and you meant "saved," right? | 'ตรรกะวิบัติแล้ว คงจะพูด' กู้หน้า' แต่ผิดเป็น'ฉีก |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า กู้หน้า