English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กระเทือนใจ | (v.) be affected See also: be touched, be moved, strike one´s mind, be hurt Syn. สะเทือนใจ, กระทบกระเทือนใจ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
affecting | (อะเฟค' ทิง) adj. กระทบกระเทือนใจ, เร้าอารมณ์. -affectation n. - affectional adj., Syn. friendship, love, goodwill) |
pique | (พิค) vt.,vi. ทำให้โกรธ,ทำให้เสียใจ,กระเทือนใจ,ทำให้ตื่นเต้น,ดึงดูดความสนใจ,กระตุ้นอารมณ์,เร้าใจ. n. ความโกรธ,ความเสียใจ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
affecting | (adj.) ที่กระทบกระเทือนใจ Syn. moving, touching, pathetic |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
A MASCULINE IDENTITY CRISIS. | เราต้องมองไปที่อุบัติเหตุที่กระทบกระเทือนใจเขา |
HE'S SO QUIET. WHAT IS IT THAT MR. HILL DOES FOR YOU? | ูผู้หญิงคนนั้นพูดเกี่ยวกับอะไรบางอย่าง เกี่ยวกับการซึมเศร้า กระเทือนใจ |