That's reckless endangerment, which incidentally is a felony. | นั่นเป็นการกระทำที่ประมาท และผิดกฏหมาย |
This incidentally is the first time anybody outside of a small group of scientists has seen this image. | นี่คือครั้งแรก ที่คนภายนอกกลุ่มนักวิทยาศาสตร์กลุ่มเล็กๆได้เห็นภาพนี้ |
Like Leah, who incidentally is into teachers. | อย่างลีอาห์ ซึ่งบังเอิญว่าเธอชอบแนวอาจารย์ๆ |
Yeah, or you were wearing it, which incidentally puts you at the murder scene. | อ๋อ หรือคุณอาจจะใส่มันอยู่ตอนนั้น ซึ่งมันจะทำให้คุณเข้าไปสู่เหตุการณ์ฆาตรกรรม |
I mean, the only way his blood could have gotten back into the cargo hold is if Lee transferred it incidentally after the attack. | หมายความว่า ทางเดียว ที่เลือดของเขาจะเข้าไปอยู่ที่ ท้ายรถได้ก็คือติดตัวลีไป |
This represents your acknowledgement of the risks that you are about to face... as well as your agreement to strict confidentiality, which incidentally if you break... will result in you and your next of kin being in that bag. | ซึ่งจะถือว่าเป็นการยอมรับ ความเสี่ยงที่พวกเธอจะเจอ... รวมทั้งเป็นการตกลง |
Incidentally when Hitler came in in Germany the same thing happened there investment shot up in Germany. | ในเยอรมนีมีเหตุการณ์แบบเดียวกันเกิดขึ้น การลงทุนพุ่งสูงขึ้นในเยอรมนี |
Incidentally, I was at a party on that night so I didn't get it until the next day. | บังเอิญว่าฉันออกไปงานเลี้ยงคืนนั้น เลยไม่ได้รับมันจนกระทั่งวันรุ่งขึ้น |
Incidentally, "kill" is the word. | ในสถานการณ์ การฆ่าเหมาะที่สุด |
When young Harry stepped into Flourish and Blotts this morning to purchase my autobiography, Magical Me which, incidentally, is currently celebrating its 27th week atop the Daily Prophet bestseller list he had no idea that he would, in fact, be leaving wi | หนุ่มน้อยแฮร์รี่ เข้ามาในร้านตัวบรรจงและหยดหมึก เพื่อซื้ออัตชีวประวัติของผมผู้วิเศษ ซึ่งให้บังเอิญที่ขณะนี้กำลังฉลอง |
Oh, and coincidentally, I believe Billy will be a guest on my friend Mike's show in a few minutes' time. | โอ บังเอิญมากครับ บิลลี่จะมาเป็นแขกรับเชิญของเรา ในช่วงของไมค์ อีกสักครู่ครับ |
Coincidentally, we always sat next to each other You were bright, cheerful, cute and had good grades like a model student | บังเอิญ, เรามักจะ... ...นั่งข้างกันเสมอ คุณเป็นคนสดใส ร่าเริง น่ารัก... |