English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
โอ้โลม | (v.) console See also: soothe, comfort Syn. ปลอบโยน, เอาใจ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
blandish | (แบลน'ดิช) {blandished,blandishing,blandishes} vt. ประจบ,เอาใจ,ป้อยอ,ยกยอ,โอ้โลม, See also: blandisher n. ดูblandish blandishment n. ดูblandish, Syn. flatter |
persuade | (เพอสเวด') vt. ชักชวน,ชักจูง,จูงใจ,โอ้โลม,แนะนำ,ทำให้เชื่อ,กล่อม, See also: persuadability n. persuadable adj. persuader n. persuadably adv. persuadedly adv. persuadingly adv., Syn. induce,convince,influenc |
wheedle | (วีด'เดิล) vi. vt. โอ้โลม,ชักชวน,หลอกเอา,ปลอบโยน,ป้อยอ, See also: wheedler n. wheedlingly adv., Syn. coax,cajole |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
cajole | (vt) โอ้โลม,ยกยอ,หลอกลวง |
cajolery | (n) การโอ้โลม,การยกยอ,การลวง |
caress | (vt) จูบ,ประเล้าประโลม,กอดรัด,โอ้โลม |
persuade | (vt) ชักจูง,ชักนำ,เกลี้ยกล่อม,โน้มน้าว,ชักชวน,โอ้โลม |
persuasion | (n) การชักจูง,การชักนำ,การโน้มน้าว,การชักชวน,การโอ้โลม |
wheedle | (vt) รบเร้า,โอ้โลม,ปลอบโยน,ป้อยอ |
wooer | (n) ผู้เกี้ยว,ผู้โอ้โลม,คนเชื้อเชิญ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
A person who seduces one who has a lover is trampling on the purity of love. | คนที่มีคนรักแล้วอยู่แล้วถูกโอ้โลม กำลังทำลายความรักอันบริสุทธิ์. |
How is this boy supposed to seduce her without alcohol? | แล้วไอ้หนุ่มนั่นจะไปโอ้โลมยังไงถ้าไม่มีเห้าน่ะ |
I promise you, Chuck Bartowski, on his own, can seduce this woman. | ฉันสัญญาได้เล ว่าตัวเขาเองก็โอ้โลมผู้หญิงคนนี้ได้ |
Are you prepared for an evening of intense seduction? | คุณพร้องสำหรับคําคื่นแห่งการโอ้โลมหรือเปล่า? |