| If we gather electronic equipment, your cell phones, laptops, | ถ้าเราหาเครื่องใช้ไฟฟ้าได้ โทรศัพท์มือถือ แล็ปท็อป |
| Closed his bank accounts, Canceled his credit cards, Cell phone, apartment, Everything. | ปิดบัญชีธนาคาร ยกเลิกบัตรเครดิต โทรศัพท์มือถือ อพาร์ตเมนต์ ทุกอย่าง |
| You can easily access OZ through a personal computer, cellular phone, or even your television. | คุณสามารถเข้าระบบ OZ ได้อย่างง่ายๆ ผ่านทางคอมพิวเตอร์ โทรศัพท์มือถือ หรือแม้แต่โทรทัศน์ |
| So Heather came in, she dropped her shopping bags, her cell phone, and her keys, but not her coat. | เมื่อฮีทเทอร์กลับเข้ามา เธอวางถุงช้อปปิ้งไว้ โทรศัพท์มือถือ และกุญแจ แต่ไม่ได้ถอดเสื้อโค้ท |
| He's been through pocketbooks, cell phones, shoes, handbags, even ate through a license plate once. | ทั้งสมุดบันทึก โทรศัพท์มือถือ รองเท้า กระเป๋าถือ แม้แต่ป้ายทะเบียนรถก็เคยกินมาแล้วหนนึง |
| It's Paul, a mobile phone salesman from South Wales. | มันเป็นพอล, โทรศัพท์มือถือ พนักงานขายจากเซาธ์เวลส์. |
| It was a time before cell phones and when Google and Twitter were sounds made by monkeys and babies. | มันเป็นช่วงเวลาก่อนที่จะ โทรศัพท์มือถือ และเมื่อ Google และ Twitter ได้ เสียงที่ทำโดยลิงและเด็กทารก |
| Your cell phone! They can track it! | โทรศัพท์มือถือ / มันตามรอยได้ |
| One call from a cellphone would do the trick. | โทรศัพท์มือถือ ก็ใช้ได้ |
| Adam's not the dominant, Julie is. | โทรศัพท์มือถือ บัตรเครดิต ประวัติการใช้เอทีเอ็ม |
| Cell phones, radios, internet, everything is shut down. | โทรศัพท์มือถือ วิทยุ อินเทอร์เน็ต ใช้ไม่ได้เลยสักอย่าง |
| Cell phones, credit cards, some juicy juvie. | โทรศัพท์มือถือ, บัตรเครดิต วัยรุ่นที่น่าสนใจ |
| (CELL PHONE PLAYING RINGTONE) | โทรศัพท์มือถือการเล่นริงโทน) |
| A cell phone is something we gotta talk about, you know, as a family. | โทรศัพท์มือถืองั้นเหรอ เราต้องคุยกันมั่งแล้ว แบบครอบครัวน่ะ |
| Cell phone's registered to an Andrew Haynes. | โทรศัพท์มือถือจดทะเบียนในนาม แอนดริว เฮเนส |
| Tsuda-san's cell phone was left here? | โทรศัพท์มือถือซึดะซังถูกทิ้งไว้ที่นี่เหรอ? |
| How do cell phones work? | โทรศัพท์มือถือทำงานยังไงน่ะ |
| Brilliant phone. | โทรศัพท์มือถือที่ยอดเยี่ยม. |
| Is your cell phone in your pocket? | โทรศัพท์มือถือนายอยู่ในกระเป๋ารึเปล่า? |
| Her cell phone was in her car, and we're returning it to you. | โทรศัพท์มือถือพบในรถของเธอ เราจะคืนมันให้กับคุณ |
| The phone was wired. | โทรศัพท์มือถือมีเครื่องติดตาม |
| Walt's second cell phone, you know? | โทรศัพท์มือถืออีกเครื่องของวอลท์ คุณเข้าใจไหม |
| Phone is a privilege, not a right. | โทรศัพท์มือถือเป็นเอกสิทธิ์, ไม่ใช่สิทธิ |
| I think we're still mobile. | ฉันคิดว่าเรายังคงเป็น โทรศัพท์มือถือ |
| Is there a phone? | มีโทรศัพท์มือถือหรือไม่ |
| Anything I wanted was a phone call away. | สิ่งที่ผมอยากได้คือโทรศัพท์มือถือ |
| Uh, are you talkin' to me on a cellular phone? | เอ่อคุณพูด 'ให้ฉันบนโทรศัพท์มือถือ? |
| In the bag. - Is that a cellular phone? | - นั่นคือโทรศัพท์มือถือ? |
| This's even got a cellular phone. You can call your wife if you want to. | มีโทรศัพท์มือถือ คุณจะได้โทรหาภรรยาได้เมื่อคุณคิดถึงเธอนะ |
| I got cell phones, call waiting, e- mail, voice mail and I haven't heard una chingada from you. | ผมได้รับโทรศัพท์มือถือ, รอสาย, e-mail, ข้อความเสียง ... ... และฉันไม่เคยได้ยิน chingada อูจากคุณ |
| All cell phone signals in this area are under surveillance | สัญญานโทรศัพท์มือถือ ในเขตนี้ถูกดักฟังไว้หมดแล้วครับ |
| It may have a phone or a radio. Maybe we can see the road. | มันอาจจะมีโทรศัพท์มือถือหรือวิทยุ บางทีเราจะเห็นถนน |
| I put your tickets, passport, and your new cell phone in your briefcase and Hong will be there in ten minutes. | ฉันเตรียมตั๋วเครื่องบิน พาสปอร์ท แล้วก็โทรศัพท์มือถืออันใหม่ใส่ในกระเป๋าให้คุณแล้วนะคะ คุณฮองจะไปถึงที่นันภายใน10นาทีค่ะ |
| Wish I had your cell, I woulda called instead of stopping. | คุณไม่มีโทรศัพท์มือถือเหรอ เราจะไดคุยกันแบบ... . ไม่หยุด |
| What the hell is that? Is that your cell phone? | อะไรวะนั่น โทรศัพท์มือถือเหรอ |
| If a student brings a cell phone to school, it will be confiscated... regardless of how... | ถ้านักเรียนนำโทรศัพท์มือถือมา จะถูกยึด โดยไม่มีข้อแม้ |
| The use of cell phones is not allowed during the flight. | และตลอดการบิน ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือโดยเด็ดขาด |
| The ministry of education requested proper courtesies regarding cell phones. | กระทรวงศึกษาธิการเรียกร้องให้ ใช้โทรศัพท์มือถืออย่างเหมาะสม |
| Why would a cop leak sensitive information the would not only implicate one of his own, but make every citizen in the county afraid to get pulled over? | โดยการตามจากสัญญาณโทรศัพท์มือถือ ........ |
| Death by cell phone. | ตายด้วยโทรศัพท์มือถือ |